След представянето на електронния билет, датата на напускане на Великобритания от кандидат за постоянно местожителство беше потвърдена: 14 юли 2013 г. Въпреки това, по-рано в заявлението той беше посочил 26 август същата година. В параграфи 13 до 23 от публично оповестеното решение на Горния трибунал IA/32634/2015 се посочва, че билетът е изяснил един спор, но все още има необяснени разминавания между маршрута и другите печати в паспорта. Връщайки се към контекста, това е случай, произхождащ от заявление за 10-годишно дългосрочно пребиваване от 2015 г.; тук се цитира процесът на проверка на доказателствата, като прагът от стария случай не се прилага за днешното заявление.
Смятам, че при несъответствие в записите, първо следва да се проверят действителните дати на всяко напускане и завръщане във Великобритания, и едва тогава да се изчисли общият брой дни; потвърждаването на съответствието с изискванията само въз основа на един вид записи не е достатъчно надеждно.
Дните на отсъствие от страната се изчисляват, като се включват и двата края на пътуването до и от Великобритания.
Критериите за изчисляване в настоящия текст се прилагат за заявления, подлежащи на действащото „Приложение към Имиграционните правила за непрекъснато пребиваване“. Пътищата за получаване на статут, като например работна виза, обикновено изискват проверка на ограничението от 180 дни за всеки произволни последователни 12 месеца съгласно CR 3.1; историческите пътувания за 10-годишно дългосрочно пребиваване подлежат на отделни преходни правила, поради което не може да се прилага единен лимит за цялата таблица. При самото организиране на данните първо запазете всички първоначални пътувания, след това извършете изчисленията съобразно вашия собствен маршрут и посочете в заглавната част на таблицата пътя за кандидатстване, който възнамерявате да използвате. По този начин, дори ако се наложи да преминете към друг път за кандидатстване, ще можете да филтрирате повторно данните, без да се налага да ги възстановявате по памет, и няма да рискувате да изтриете преждевременно някое потенциално релевантно пътуване при подготовката на документите.
Home Office Разделът "Count whole days" в "Насоките за непрекъснато пребиваване" изисква да се зачитат само пълните дни на отсъствие, като денят на напускане на Обединеното кралство и денят на завръщане не се включват.
Нека го разгледаме чрез чисто аритметичен пример: напускане на Великобритания в петък, завръщане в неделя, като единственият пълен ден извън страната е събота. В електронната таблица може да се използва формулата "дата на завръщане минус дата на напускане, минус едно" за изчисляване на обикновени пътувания дотам и обратно, като завръщанията на същия ден се отчитат като нула. Тук и двете крайни точки са във Великобритания: денят на излитане от летище в чужбина може да не съвпада с деня на пристигане във Великобритания; печатът за вход в дестинацията също може да бъде с дата, по-късна от датата на напускане на Великобритания. При отчитане на полети с нощен преход, сегментът за напускане на Великобритания и сегментът за пристигане във Великобритания трябва да се проверяват поотделно, а чуждестранните печати да се използват за допълнително сравнение.
Само една колона за годишния сбор не е достатъчна. За лицата, за които се прилага плъзгащ се прозорец, е необходимо дневните отсъствия да се проверяват в рамките на всеки произволен последователен дванадесетмесечен период, като броят им не се нулира при преминаване на новата година.
Липсва печат в паспорта – коя отсечка от билета трябва да се допълни?
Ако записвате датите в реда на страниците в паспорта, лесно може да се получи таблица с разпръсната последователност; ако обаче оформите всеки ред с едно заминаване от и завръщане във Великобритания и след това се върнете към съответните страници на паспорта, е много по-лесно да откриете пропуснати записи. Насоките на Home Office изрично напомнят, че паспортът не непременно отразява всички отсъствия, а при преминаване през автоматизирани пунктове за граничен контрол може и да няма входящ печат. Моят съвет за организиране е да разгънете едновременно стария и новия паспорт и да номерирате съответните страници; неясните печати отбележете с "за проверка" и след това попълнете липсите с помощта на пътни записи. Само въз основа на липсата на печат на дадена страница не може да се прецени дали през този период лицето е пребивавало непрекъснато във Великобритания.
Липсата на печат не означава автоматично, че не може да се докаже датата на завръщане във Великобритания. Разделът „Проверка на датата на влизане“ в насоките изброява проверяеми документи като самолетни билети, бордни карти и други.
При билетите също трябва да се прави разлика между версиите. Първоначалната поръчка показва кой полет е бил резервиран, докато потвърждението за промяна и записите за фактическо пътуване помагат да се определи кой полет е бил използван в крайна сметка. Препоръчвам да поставите документите за първоначална резервация, анулация и промяна в една и съща папка за пътуването, като в основната таблица вписвате само потвърдените фактически дати; при прекачване подредете отделните сегменти в хронологичен ред. Дори едно и също пътуване да минава през няколко държави, стига междувременно да няма връщане във Великобритания, напускането и завръщането във Великобритания остават една двойка крайни точки и не бива всеки чужд печат да се брои за отделно пътуване.
Времевите отметки на снимките или записите за разходи могат да помогнат за откриването на улики; дали те могат да докажат присъствието на лицето на място, трябва допълнително да се потвърди чрез проверка на съдържанието, а датата на пристигане не може да се определя единствено въз основа на датата на таксуване по сметката.




