«BRP жарамсыз болып қалды, қолымдағы осы тұрақты тұру рұқсатын әлі де біреуге тағы бір рет дәлелдеуім керек пе?»
Мәртебенің өзін қайта дәлелдеудің қажеті жоқ. Тұрақты тұру рұқсаты – жарамдылық мерзімі шектелмеген рұқсат, ол аталған картаның қолданыстан шығуына байланысты ешқандай өзгеріске ұшырамайды. Өзгеретіні – оны растау құралдары: 2026 жылғы 25 ақпаннан бастап, арнайы құрылғылар оқитын сол сандық жазба іс жүзінде тексерілетін жалғыз нәрсе болып қалады.
Қазір отырғызу қақпасы қай жазбаны тексеріп жатыр?
Сол күнгі Қауымдар палатасының жазбаша мәлімдемесінде (№ HCWS1361, иммиграция және азаматтық мәселелері жөніндегі мемлекеттік министр жариялады) өзгерістер нақты сипатталған: тасымалдаушылар бортқа отырғызуға дейін Home Office деректерін автоматтандырылған тексеруден өткізіп, жолаушылардың Ұлыбританияға баруға рұқсаты бар екенін растауы тиіс. Мәлімдемеде назардан тыс қалуы мүмкін бір сөйлемде былай делінген: виза талап етілмейтін азаматтар үшін жаңадан енгізілген нәрсе жолаушыларға жаңа міндет жүктемейді, керісінше, тасымалдаушылардан бұрын тек виза қажет ететін азаматтарға ғана жүргізіліп келген тексеруді "бірыңғай негізде қолдану" талап етіледі, әйтпесе олар жауапкершілікке тартылады.
Қысым әуе компанияларына түседі, ал оның салдары тіркеу үстелдеріне түседі.
Сол күннен бастап, виза алушы ұлт өкілдерінің басым бөлігі қонақ визасын алғаннан кейін тек eVisa алады, ал паспортқа виньетка стикері жапсырылмайды. Бағыт әбден айқын, қағаз жүзіндегі дәлелдер екінші орынға ығысуда. BRP енді саяхат үшін пайдаланылмайды; мерзімі өткен BRP әлі де UKVI тіркелгісін жасау сияқты арнайы операциялар үшін қолданыла алады, бірақ бұл мүмкіндік терезесінің соңы картадағы мерзімнің аяқталуынан кейінгі 24 ай мен 2026 жылғы 12 айдың 31 күнінің қайсысы бұрын келсе, сол күн болып табылады, ал оған дейін жеті аптадан да аз уақыт қалды.
Жыл соңына дейін шынымен нақтылау қажет нәрсе — «менде тұрақты тұру мәртебесі бар ма» дегені емес, жүйедегі сол жазбаның дұрыс енгізілгендігі.
Тұрақты тұру eVisa-нде қандай тұстар ең жиі сәйкес келмей қалады?
UKVI тіркелгісіндегі тұрақты тұру жазбасында жарамдылық мерзімі бағаны болмайды, бұл оны шектеулі мерзімді рұқсаттан бір қарағанда ажыратуға мүмкіндік береді. Қалған бағандардың барлығы тарихи деректерді тасымалдаудан алынған: аты-жөні, туған күні, азаматтығы, фотосуреті, Ұлыбританияда рұқсат етілген және тыйым салынған әрекеттер, сондай-ақ ағымдағы байланыстырылған саяхат құжаты. Ақаулықтар көбінесе "мәртебенің" өзінде емес, қытай және ағылшын тілдеріндегі есімдерді енгізу тәсілдері біркелкі емес өрістерде орын алады. Паспорттағы тегі мен атының орналасу реті, әкесі атының жүйеге енгізілу-енгізілмеуі, бұрынғы өтінімдерде қолданылған емле, өзгертілген азаматтық туралы жазбалар шешім хатындағы деректерден бір-екі таңбаға ерекшеленуі мүмкін. Байланыстырылған паспорт бөлек баған болып табылады; паспортын ауыстырған, бірақ тіркелгіге кіріп ақпаратты жаңартпаған адамдардың жазба мазмұны іс жүзінде дұрыс, жай ғана жүйе сәйкес құжатты оқи алмайды. Бұл қадамды жіберіп алу оңай.
Тағы бір одан да маңызды мәселе бар: жазбаларда тұрақты тұру рұқсаты мерзімді рұқсат ретінде көрсетіледі немесе жүйеге кіруге болады, бірақ бөлісу кодын жасау мүмкін емес.
Екі кіру нүктесі, бірақ олар бірдей нәрсені өзгертпейді.
GOV.UK-де екі қызмет қатар жұмыс істейді, олардың атаулары ұқсас, бірақ екі түрлі мәселені шешеді. «UKVI тіркелгісінің деректерін жаңарту» (update your UKVI account details) қызметі сіздің Home Office-ге ұсынған құжаттарыңыз бен байланыс ақпаратыңызға, атап айтқанда, паспортты, электрондық поштаны, телефон нөмірін немесе мекенжайды ауыстыруға қатысты мәселелерді реттейді; оны жүйеге өз бетіңізше кіру арқылы өзгерте аласыз. «eVisa қатесі туралы хабарлау» (report an error with your eVisa) қызметі жазбалардағы жеке басы туралы деректердің қате енгізілуіне қатысты мәселелерді реттейді және оның қамту аясына мәртебе, аты-жөні, туған күні, азаматтығы, жарамдылық мерзімінің басталуы мен аяқталуы, ұлттық сақтандыру нөмірі, фотосурет және рұқсат шарттары кіреді.
Қате кіру нүктесі пайдаланылса, автоматты түрде басқа өңдеу арнасына бағытталмайды.
ақысы
бұл екі кіру жолы да тұрақты тұруға қайта өтінім беруге арналған емес. жазбаларды түзету үшін тұрақты тұруға өтінім беру алымы алынбайды және биометриялық деректерді қайта тапсыру қажет емес. Жазбаларды түзету мен өтінімді қайта тапсыруды шатастырып алсаңыз, 4 таңбалы сомадағы қаражат пен бірнеше айлық қарау уақытын босқа жоғалтасыз.
Қате шыққанға дейін, алдымен мына үш нәрсені жинақтап алыңыз.
Қате туралы хабарлама формасы жеке мәліметтерді, паспорт мәліметтерін және жарамды анықтамалық нөмірді талап етеді: ескі BRP нөмірі, UKVI клиент нөмірі немесе сол жылғы өтінімнің UAN нөмірі. Қолында тұрақты тұруға рұқсат беру туралы шешім хаты сақталған адамдар үшін бұл ең оңай жол, ондағы нөмірлер мен рұқсат берілген күн салыстыру үшін негізгі тірек нүктелері болып табылады. Жарияланған қызмет көрсету нұсқаулығында көрсетілгендей, ақпарат толық болған кезде, тексеру нәтижелері мен келесі қадамдар туралы шамамен бес жұмыс күні ішінде жауап беріледі, күрделі жағдайларда бұл ұзағырақ уақыт алады, нақты мерзім алынған хабарламаға сәйкес айқындалады.
Дәл осы күту кезеңі алдын ала жоспарлауды қажет ететін бөлік болып табылады.
Менің пайымымша: жазбаларында қате көрсетілген адамдар әуежайға шешім хаты мен ескі картаны алып барып ақталғанша, алдымен қатені түзетуді аяқтап, содан кейін ғана шығу сапарын жоспарлауы тиіс. Тексеру тіркеу үстелінде жүргізіледі, яғни сіз әлі Ұлыбритания шекарасына жетпей тұрғанда, жер үсті қызметкерлері жүйеден қайтарылған нәтижені ғана көреді. Керісінше, тек паспортын ауыстырғандар ешқандай сапарды кейінге қалдырмауы керек, жай ғана аккаунтқа кіріп, жаңа құжатты байланыстырса болғаны. Егер сіз қай санатқа жататыныңызға сенімді болмасаңыз, justiscript.com сайтында £5 жұмсап, Ұлыбританияның лицензияланған заңгерінен осы мәселе бойынша 24 сағат ішінде қытай немесе ағылшын тілінде жазбаша жауап алсаңыз болады, шешім хаты мен аккаунт скриншотын бірге жіберсеңіз, жауап тезірек келеді.
Осы күндері істеуге болатын істер
UKVI тіркелгісіне кіріп, тұрақты тұруға рұқсат беру туралы шешім хатын алыңыз да, аты-жөнінің дұрыс жазылуын, туған күнін, азаматтығын және көрсетілген мәртебесін әр баған бойынша мұқият тексеріңіз.
Ағымдағы қолданыстағы төлқұжатты тіркелгіге байланыстырыңыз, ескі төлқұжат пен ескі BRP бірге сақталады.
Жеке мәліметтерде шынымен қате жіберілген жағдайда, «eVisa қатесі туралы хабарлау» қызметі арқылы өтініш беріп, ескі BRP нөмірін немесе UAN қоса тіркеңіз, сондай-ақ қабылдау туралы түбіртекті мұрағатқа тапсырыңыз.
Түзету аяқталғанға дейін шетелге шығу сапарына өзгертуге болмайтын билеттерді сатып алмаңыз.
Бұл мақала тек ақпараттық мақсатта берілген, нақты мәселелер бойынша лицензиясы бар заңгерден кеңес алыңыз.
[Деректер көзі] Ұлыбритания парламентінің жазбаша мәлімдемесі HCWS1361 (2026 жылғы 25 ақпан) questions-statements.parliament.uk; GOV.UK eVisa нұсқаулығы gov.uk/evisa; GOV.UK биометриялық тұру рұқсатнамасы картасының сипаттамасы gov.uk/biometric-residence-permits