Immigration et résidence permanente · 5 min de lecture

ILR sera annulé ? Les 4 situations menant à la perte de la résidence permanente et la ligne des 12 mois

En bref

Il existe quatre voies par lesquelles le statut de résident permanent du Royaume-Uni peut devenir caduc : deux ans de départ, annulation à la frontière, révocation en vertu de l'article 76, ou une peine d'emprisonnement de 12 mois. Expliquez clairement comment chacun de ces cas est déclenché.

Sur cette page
  1. Cette ligne de 12 mois, le sursis est maintenant inclus.
  2. Une fois le permis de retour signé, ILR devient automatiquement invalide.
  3. Les risques courants aux points de contrôle et aux portes d'embarquement
  4. Trois choses que le titulaire de la résidence permanente peut faire cette semaine

12 mois, c'est la limite la plus rapide pour perdre le statut de résident permanent. L'article 32 de la loi sur les frontières du Royaume-Uni de 2007 stipule que tout étranger non britannique ou non irlandais condamné à une peine d'emprisonnement d'au moins 12 mois doit faire l'objet d'un ordre d'expulsion par le ministre de l'Intérieur. Les titulaires de ILR ne figurent pas sur la liste des exemptions.

Cette ligne de 12 mois, le sursis est maintenant inclus.

Loi sur la condamnation 2026, article 45, modifie les articles 38(1) de la Loi sur les frontières du Royaume-Uni 2007 et 117D(4) de la Loi sur l'immigration et l'asile 2002, en incluant conjointement une « peine conditionnelle supérieure à 12 mois » (suspended sentence) dans la définition d'un criminel étranger. La date d'entrée en vigueur est le 22 mars 2026, et le SI 2026/217 associé ajoute une disposition transitoire : elle s'applique uniquement aux infractions condamnées à partir de cette date, sans rétroactivité pour les condamnations antérieures. Autrement dit, avant cette date, recevoir une peine conditionnelle de 12 mois ne déclenchait généralement pas l'obligation d'expulsion automatique ; après cela, elle est considérée comme équivalente à une peine d'emprisonnement effectif. Ce changement est presque inconnu dans le cercle chinois, mais il change directement la valeur de « négocier une peine conditionnelle » dans la défense pénale.

Mon jugement est clair : si la peine d'emprisonnement est de 11 ou 12 mois, les conséquences sur l'immigration sont radicales , donc dès qu'un procès pénal est engagé, il faut faire intervenir un avocat spécialisé en immigration et un avocat pénal avant la détermination de la peine, afin de présenter les conséquences sur l'immigration comme élément atténuant, et non pas attendre après le jugement pour se demander si le statut de résident permanent est toujours valide. Si cette étape est retardée, les procédures administratives suivantes seront pratiquement impossibles à résoudre.

Une fois le permis de retour signé, ILR devient automatiquement invalide.

Une version largement répandue affirme que le ministère de l'Intérieur doit d'abord « révoquer votre résidence permanente » avant de pouvoir procéder à un rapatriement. En réalité, l'ordre est inversé. L'article 5(1) de l'Immigration Act 1971 stipule qu'une fois qu'un ordre de rapatriement est émis, tous les permis obtenus par cette personne avant cet ordre ou pendant sa validité sont automatiquement invalidés, y compris la résidence permanente, sans nécessiter de procédure supplémentaire de révocation.

À qui s'applique l'article 76 ? L'article 76 du NIAA de 2002 est destiné aux personnes « à renvoyer mais ne pouvant pas l'être » : 76(1) personnes devant être renvoyées mais ne pouvant l'être en raison de raisons juridiques (par exemple, article 3 de la convention sur les droits de l'homme) ; 76(2) permis obtenus frauduleusement, devraient être annulés mais ne peuvent effectivement pas l'être ; 76(3) réfugiés dont le besoin de protection a cessé en raison d'un comportement volontaire. Après une annulation, les personnes ne sont généralement pas immédiatement expulsées, mais reçoivent plutôt un permis temporaire avec droit de recours, et ce permis est prolongé pendant la période de recours.

Home Office«Annulation et réduction de l'autorisation» v10.0 (version du 28 janvier 2026) est très clair : le mot «annulation» ne modifie pas les pouvoirs légaux, il n'existe aucun pouvoir en vigueur sur le territoire permettant de réduire indéfiniment une autorisation, le seul moyen étant l'annulation prévue à l'article 76.

Les risques courants aux points de contrôle et aux portes d'embarquement

On ne peut pas agir à l'intérieur, mais à l'entrée, c'est un autre ensemble de règles. Le Part Suitability en vigueur (remplaçant le Part 9 à partir du 11 novembre 2025) sépare la fraude et les déclarations fausses en deux points distincts : la fraude selon SUI 9 est établie selon le standard de preuve civil et entraîne des conséquences obligatoires ; SUI 10.2 permet d'annuler une autorisation détenue par une personne à l'entrée, pour des raisons incluant les déclarations fausses, les documents falsifiés ou le non-versement d'informations pertinentes. Les jours de sortie sous-estimés lors de la demande de résidence permanente, ou les revenus incompatibles avec ceux de l'HMRC, peuvent être découverts plusieurs années plus tard lors d'un contrôle, et constituent toujours une raison d'annulation.

Quatrième plus silencieux : Article 13(4) du SI 2000/1161, un départ continu du Royaume-Uni pendant plus de deux ans entraîne la perte automatique de la résidence permanente, sans décision et sans notification.

Trois choses que le titulaire de la résidence permanente peut faire cette semaine

I, Ne jamais porter seul le poids de la peine jusqu'au jour de l'audience pénale, mais d'abord calculer les conséquences en matière de migration. II, Vérifier les jours de sortie inscrits dans la demande de résidence permanente de cette année, ainsi que les employeurs et les salaires, avec les tampons du passeport et les relevés HMRC, et corriger activement les incohérences, sans attendre qu'elles soient soulevées lors des contrôles. III, Gérer les absences prolongées selon une limite stricte de deux ans, établir plus tôt ses propres limites personnelles. Si vous ne savez pas si certaines de vos données constituent un problème, vous pouvez payer 5 £ sur justiscript.com pour obtenir une réponse écrite d'un avocat britannique concernant une question spécifique.

Ce document est à titre informatif uniquement ; veuillez consulter un avocat agréé pour toute question spécifique.

📌 Votre permis de séjour a été délivré en quelle année ? Le nombre de jours de sortie indiqué sur le formulaire à l'époque, était-il calculé en fonction des dates inscrites dans votre passeport ou était-ce une estimation ? Discutons dans les commentaires de la manière dont vous avez vérifié cela par la suite.

[Source des données] GOV.UK / legislation.gov.uk : UK Borders Act 2007 art.32, art.38 ; Sentencing Act 2026 art.45 et SI 2026/217 ; Immigration Act 1971 art.5(1) ; NIAA 2002 art.76 ; Home Office « Cancellation and curtailment of permission » v10.0 (28 janvier 2026) ; Immigration Rules Part Suitability SUI 9, SUI 10.2 ; SI 2000/1161 art.13(4)

WeChat Code QR pour JustiScript

Des questions ? Scannez pour discuter sur WeChat

Ou envoyez un e-mail au [email protected]. Nous répondons généralement dans les 24 heures ouvrables.

À propos de cet article

Publié par JustiScript, exploité par Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong). Ce guide est une information générale avec des liens vers des sources officielles, et non des conseils juridiques sur votre situation. Les versions linguistiques autres que l'original sont traduites automatiquement. Vous avez repéré une erreur ? Envoyez un e-mail à [email protected].

Partagez cet article

Tous les articles