Auf einem britischen Gehaltsabrechnungsblatt stehen Income Tax, National Insurance und Pension jeweils auf einer Zeile. Die Banküberweisung wird als Gehaltseingang protokolliert, während die jährliche Rentenabrechnung separate Einzahlungen und Kontoinformationen auflistet. Vor dem Verlassen des Vereinigten Königreichs können diese Dokumente in einen Ordner gelegt werden.
Dieser Artikel ist geeignet für Menschen, die ihre Arbeit in England beenden und sich auf ein Leben im Ausland vorbereiten; für kurze Reisen ist es nicht erforderlich, sich an Kanno zu halten.
Konto vorerst behalten, bis die Endzahlung eingegangen ist.
Eine Methode besteht darin, den Kontostand vor dem Abreisen abzuheben und das Konto zu schließen; die andere ist, zuerst die ausstehenden Forderungen und Verpflichtungen zu prüfen und dann das Schließungsdatum festzulegen. Ich bevorzuge letzteres, vorausgesetzt, die Bank erlaubt es, das Konto nach der Umzug in das Zielort weiterhin zu halten. In der Praxis sollte man zunächst die Einschränkungen für das Ausland wahrnehmen, die tatsächliche Adresse und Steuerwohnsitzinformationen aktualisieren, den Kontostand herunterladen und eine Liste der noch nicht erhaltenen Gehälter, Kautionen für Mietwohnungen, Energie-Rückerstattungen sowie noch zu zahlende Rechnungen erstellen. Bevor man die Handynummer wechselt, sollte man auch sicherstellen, wie man sich im Ausland anmelden und verifizieren kann, und genug Geld auf dem Konto lassen, um ausstehende Abbuchungen zu ermöglichen. Wenn die Bank das Konto schließen möchte, sollte man zunächst mit dem Zahlungsempfänger die verfügbaren alternativen Zahlungsmethoden klären und entsprechend dem von der Bank angegebenen Zeitrahmen verfahren.
Der Fälligkeitsdatum kann entschieden werden, basierend darauf, ob die Zahlung beglichen ist, und muss nicht mit dem Flugdatum verbunden sein.
Die Ausreisebestimmungen der HMRC besagen: Rückerstattungscheine werden nur an britische Adressen gesendet und können entweder an die Person selbst oder an einen beauftragten Empfänger gesendet werden. Die meisten müssen auf das Konto der Person selbst oder des beauftragten Empfängers eingezahlt werden. Der P85-Leitfaden weist ebenfalls darauf hin, dass die HMRC keine Kosten für Wechselkurse oder Überweisungen ins Ausland übernimmt und empfiehlt, ein britisches Konto zu behalten und die Rückerstattung erst zu verarbeiten, nachdem sie eingegangen ist.
Empfangsadresse, Name des Empfängers und Kontonummer, auf die Gelder gutgeschrieben werden können, sollten am besten bei der Antragstellung festgelegt werden.
Erstattung zuerst auswählen, Abzug getrennt betrachten
Normalerweise werden Steuern über PAYE (Lohnsteuerabzug) gezahlt und es ist nicht erforderlich, eine jährliche Selbstanmeldung abzugeben. Bei einer Abreise aus dem Vereinigten Königreich wird in der Regel ein P85 verwendet. Beim Verlassen des Arbeitsplatzes sollte man einen P45 von dem Arbeitgeber anfordern und bei der Antragstellung entsprechend vorlegen; wenn dieses Dokument nicht vorhanden ist, sollte man den Grund angeben. Die Höhe der Rückzahlung hängt von der tatsächlichen Einkommens und der zu zahlenden Steuer ab; die Ausreise führt nicht dazu, dass die bereits gezahlte Einkommensteuer vollständig zurückerstattet wird.
Auf der P85-Seite gibt es noch einen操作细节: Personen, die noch nicht abreisen, müssen drucken und per Post senden, nachdem sie abgereist sind, können sie online beantragen.
Personen, die eine Selbstbewertung (Self Assessment) durchführen müssen, geben in der Regel ihre Abreise über das Jahressteuererklärungsformular und die Anlage SA109 zur Wohnsitzbestimmung an, ohne zusätzlich das Formular P85 auszufüllen. Die eigene Online-Steuererklärung von HMRC unterstützt die Einreichung dieser Anlage für die Abreise nicht. Es stehen kommerzielle Softwarelösungen zur Verfügung, die dies unterstützen, oder es kann eine papierbasierte Erklärung per Post eingereicht werden. Personen, die weiterhin bei einem britischen Arbeitgeber beschäftigt sind und mindestens ein vollständiges Steuerjahr im Ausland in Vollzeit arbeiten, sollten auch prüfen, ob gleichzeitig ein P85 eingereicht werden muss. Personen, die im Ausland leben, aber weiterhin Einkünfte aus britischen Mietverträgen haben, können möglicherweise weiterhin steuerliche Pflichten in Großbritannien haben.
Einkommenssteuer wird nur zurückerstattet, wenn zu viel gezahlt wurde; National Insurance (Nationale Versicherung) kann nicht einfach aufgrund eines dauerhaften Verlassens des Vereinigten Königreichs zurückerstattet werden.
Rente zuerst archivieren, bei Umzug nicht mitnehmen
Pension auch in die Liste „alles vor der Abreise abheben“ aufzunehmen, kann dazu führen, dass der Geldbetrag, der bei der Umzug verwendet werden kann, überschätzt wird. Die Ausreise selbst ist kein Grund für eine vorzeitige Bezugsermächtigung von Arbeits- oder privaten Renten. Die offizielle öffentliche Finanzberatungsdienstleistung MoneyHelper gibt zwei Wege für ausländische Renten an: die Renten weiterhin in Großbritannien zu verwalten oder eine Übertragung in einen ausländischen Rentenplan zu prüfen. Wenn Sie den ursprünglichen Plan beibehalten, müssen Sie die Verwaltungsstelle über die Umzug informieren, Ihre Kontaktdaten aktualisieren und Ihre Mitgliedsnummer sowie das jährliche Kontoauszug aufbewahren; danach können Sie, wenn Sie die entsprechenden Bedingungen erfüllen, auch im Ausland den Bezug entsprechend dem Plan beantragen. Arbeitsrenten und State Pension (staatliche Rente), die nach Ihren NI-Beiträgen berechnet werden, haben eigene Qualifikationsbedingungen, und beide Aufzeichnungen sollten aufbewahrt werden.
Bevor eine grenzüberschreitende Übertragung erfolgt, sollte eine schriftliche Erklärung zu den Kosten, Steuerfolgen und Änderungen der ursprünglichen Rechte eingeholt werden, bevor entschieden wird, ob die Übertragungsunterlagen unterschrieben werden.
Meine Einschätzung ist, dass Personen, die gewöhnlich in ihr Heimatland zurückkehren und noch nicht die Voraussetzungen für die Einzahlung erfüllen, keine Pension als Teil der Ausreiseformalitäten umschichten müssen. Es ist praktischer, alle Informationen zu jedem Plan, einschließlich des Verwalters, der Mitgliedsnummer, der Bedingungen für die Einzahlung und der internationalen Kontaktdaten, auf einer Seite zusammenzufassen, anstatt sie vor dem Abreisen umzuschichten. Bei zukünftigen Einzahlungen kann dann die Steuerbehandlung in Großbritannien und im Wohnort überprüft werden; falls eine Umschichtung erforderlich ist, kann zunächst ein regulierter Pensionsberater konsultiert werden.
Der Kontostand bleibt für die Abrechnung, die Rentenversicherung behält eine vollständige Aufzeichnung, und diese Gelder nach dem Verlassen des Vereinigten Königreichs haben nun einen sicheren Platz.
[Quelle] HMRC "Ausreise Steuerinformationen" "Anleitung zur P85-Antrag"; MoneyHelper "Behandlung von Renten bei Auswanderung". Überprüfungsdatum: 12. Oktober 2026. Dieser Text dient nur als Referenz; für spezifische Fragen wenden Sie sich bitte an einen zugelassenen Anwalt.




