V "Biometričnih dovoljenjih za prebivanje" britanske vlade piše o datumu veljavnosti BRP: "24 mesecev po datumu poteka, natisnjenem na kartici, ali do 31. decembra 2026 - kar nastopi prej."
Prvotni članek je navedel dve mejni črti: 24 mesecev po izteku kartice ali 31. decembra 2026, kar nastopi prej. Po trenutnih navodilih bo 26. oktober 2026 res prehodna točka ob koncu leta, za kaj bodo stare karte še lahko uporabili, bomo še videli.
Novo izdajo spremenite v eVisa, stara pa je odvisna od obdobja veljavnosti.
UKVI je v »dejstvih in številkah eVisa«, posodobljenem 12. oktobra 2026, potrdil, da je bila uspešno odobrena nova vloga zdaj izdana eVisa. To je uradna izjava o napredku, ki jo je mogoče preveriti v zadnjih 30 dneh. Datuma izdaje ni mogoče neposredno razumeti kot enotnega roka veljavnosti starih dokumentov. Sedanje smernice britanske vlade eVisa so še vedno jasne: veljavno izdano nalepko je mogoče uporabljati, dokler ne poteče, imetnik pa se lahko odloči za pridobitev elektronskega zapisa; tisti, ki imate papirno potrdilo o stalnem prebivališču brez datuma veljavnosti, lahko zaprosite za elektronsko potrdilo preko Brez časovne omejitve. Tisti, ki so prejeli ILR, morajo ob preverjanju potrditi tudi, da je njihova dejanska identiteta še veljavna in katero vrsto dokumenta imajo. Ni jasno, ali veljavna ureditev temelji samo na "papirni" ali "elektronski".
Žig stalnega prebivališča v starem potnem listu, nalepka, ki je še veljavna, in potekel BRP se obravnavajo na različne načine. Če jih imenujemo skupaj "stari vizumi", je lažje izbrati napačno potrdilo, ko potujete in opravljate stvari.
Koliko časa se lahko uporablja stara kartica? Kateri datum je zgodnejši?
Britanska vlada BRP je izjavila, da rezervirani nameni vključujejo: ustvarjanje računa, prijavo za ogled eVisa in ustvarjanje kode za skupno rabo ter zaprositi za podaljšanje dovoljenja za bivanje. Za te uporabe velja začetno obdobje, pod pogojem, da je še vedno veljavno dovoljenje za prebivanje in je stara kartica na voljo. Pretečenih kartic ni mogoče obnoviti kot osebne dokumente za vkrcanje na letalo ali najem hiše; elektronske zapise je treba uporabiti v drugih scenarijih. Za tiste, ki jim kartice potečejo prej, bo 24-mesečna linija morda prispela pred 31. decembrom 2026.
Ta prekinitvena ureditev omejuje uporabo starih kartic in ne bo samodejno podaljšala časovno omejenih vizumov do konca leta, niti ne bo omogočila, da bi dovoljenje za stalno prebivanje samodejno prenehalo veljati ob koncu leta.
Moja presoja je: Za tiste, ki se za prijavo še vedno zanašajo samo na stari BRP in nameravajo potovati, je vredno, da svoje trenutne potne liste povežejo zdaj, namesto da čakajo do konca leta. Med pregledom se lahko datum poteka na kartici zabeleži ločeno od podatkov o dovoljenju v računu. Prva se uporablja za izračun dobe uporabe stare izkaznice, druga pa za potrditev statusa bivanja. Za tiste, ki nimajo elektronskih evidenc, so na strani za odprtje računa navedene tudi materialne možnosti, kot sta veljaven potni list in številka vloge za vizum; konec obdobja uporabe stare kartice ne pomeni, da je zaprt tudi kanal za pridobivanje elektronskih potrdil. Tistim, ki že lahko normalno uporabljajo elektronske evidence, pa jim za ta datum ob koncu leta ni treba zaprositi za nov vizum.
Po prijavi morate preveriti tudi potni list.
Samo odprtje računa ni dovolj za dokončanje verifikacije potovanja. Potovalna navodila UKVI zahtevajo, da je bil veljavni potni list, ki ga dejansko imate, dodan v račun in da so osebni podatki skladni s podatki o potnikih, predloženimi letalskemu prevozniku; tisti, ki so zamenjali potni list, morajo še posebej preveriti številko.
Ujemate lahko številko potnega lista v svojem računu, potni list, ki ga nameravate uporabiti, in podatke o potnikih, poslane po rezervaciji. Če letalski prevoznik zahteva dodatno preverjanje, je koda za skupno potovanje veljavna 90 dni in jo je mogoče ponovno uporabiti, zato jo lahko pripravite vnaprej. Omogoča spletni portal za preverjanje, sama licenca pa mora biti še vedno veljavna. Družinski člani, ki potujejo z njimi, morajo prav tako preveriti ločeno: kadar imajo partnerji in otroci dovoljenja kot vzdrževani družinski člani, ima vsak svoj račun UKVI. Starši se lahko prijavijo v svojo evidenco, vendar to ne pomeni, da je povezan tudi potni list otroka. S takšnim preverjanjem boste bolj samozavestni, kot če bi tik pred odhodom iskali svojo staro kartico.
Če pride do sprememb v podatkih o potnem listu, jih je treba obdelati prek storitve za posodabljanje računa; če je bila posodobitev poslana, pred potovanjem preverite, ali je pravilno prikazana. Šele ko je tukaj opravljeno preverjanje, se lahko za to potovanje uveljavi "elektronska identiteta".
Ta članek je samo za referenco. Za posebna vprašanja se obrnite na pooblaščenega odvetnika.
Naslednjič, ko se vrnete v Združeno kraljestvo, bi najbolj želeli potrditi, ali se še vedno lahko prijavite s svojo staro kartico ali kako preveriti evidenco po zamenjavi potnega lista? Dobrodošli v pogovoru o posebnih povezavah v območju za komentarje.




