Cara menyediakan bahan Bahasa Inggeris untuk kediaman tetap: Ketahui institusi pemberi, sijil gantian untuk sijil tamat tempoh, dan dokumen yang diperlukan untuk penilaian kelayakan akademik luar negara.
"Bolehkah ijazah dari universiti British dikecualikan daripada ujian Bahasa Inggeris untuk pemastautin tetap? Adakah saya masih memerlukan pensijilan ENIC?" "Ijazah British yang memenuhi keperluan boleh digunakan untuk membuktikan bahasa Inggeris, dan biasanya tiada pensijilan tambahan diperlukan; kunci bergantung pada siapa yang menganugerahkan ijazah dan bahan yang boleh dibuktikan."
Apakah ijazah Bahasa Inggeris yang boleh digunakan untuk kediaman tetap di UK?
Situasi biasa yang boleh digunakan secara langsung ialah ijazah sarjana muda, sarjana dan kedoktoran yang dianugerahkan oleh institusi bertauliah di UK dan diajar atau diselidik dalam bahasa Inggeris. Lampiran Bahasa Inggeris semasa EL 5.2(a) Peraturan Imigresen British menetapkan laluan ijazah UK, manakala EL 5.4 menetapkan bahawa kelayakan akademik yang diberikan oleh institusi luar negara mesti dinilai dan disahkan secara berasingan. Semasa menyusun bahan, anda boleh mulakan dengan menyemak nama, gelaran ijazah, institusi penganugerahan dan tarikh penganugerahan pada sijil; pengenalan kursus atau notis kemasukan tidak boleh menggantikan bukti anugerah.
Bukti Bahasa Inggeris untuk resolusi ijazah dan keperluan pengetahuan hayat Life in the UK masih mesti disemak secara berasingan.
Lokasi kelas tidak menentukan sama ada pensijilan diperlukan atau tidak.
Panduan Bahasa Inggeris kerajaan UK untuk ijazah menjelaskan bahawa ijazah kelayakan yang dianugerahkan oleh institusi UK dan diajar atau belajar dalam bahasa Inggeris, walaupun jika belajar di luar UK, boleh digunakan untuk menunjukkan bahasa Inggeris. Apabila pendidikan koperasi atau kampus luar negara melibatkan pelbagai institusi, anda harus kembali ke badan pemberi anugerah (institusi penganugerahan) pada sijil untuk menyemak sama ada ia diiktiraf oleh UK. Institusi pengajaran mungkin berbeza daripada institusi penganugerahan, dan kehadiran "UK" dalam nama projek tidak mencukupi untuk melengkapkan penghakiman ini.
Jika anda telah mengambil kursus di UK, anda tidak boleh menentukan bahawa anda mempunyai ijazah British hanya berdasarkan tempat pengajian.
Sijil belum sampai, apa yang boleh saya gunakan?
Saya berpendapat bahawa orang yang telah dianugerahkan ijazah British yang layak dan telah memenuhi syarat lain untuk pemastautin tetap harus terlebih dahulu mendapatkan sijil pematuhan gantian dan tidak perlu menangguhkan permohonan mereka hanya untuk menunggu majlis graduasi. Bahasa Inggeris Lampiran EL 5.3 menerima sijil ijazah, transkrip rasmi atau surat rasmi daripada sekolah yang mengandungi maklumat sijil yang setara. Bagi permohonan yang terpakai pada lampiran KoLL, perenggan 4.10A secara khusus menetapkan bukti apabila sijil tidak tamat pengajian secara rasmi, atau sijil hilang dan tidak boleh dikeluarkan semula: gunakan surat daripada sekolah, yang mesti mempunyai kepala surat rasmi, menunjukkan nama, gelaran ijazah, anugerah atau jangkaan masa penganugerahan, dan tarikh pengeluaran sijil atau pengesahan semula tidak boleh dikeluarkan; gunakan transkrip, yang mesti mempunyai kepala surat rasmi, nama, institusi, nama kursus dan pengesahan anugerah.
Langkah ini mudah terlepas: KoLL perenggan 4.10A memerlukan transkrip untuk mengesahkan kelayakan. Dengan hanya markah subjek dan tiada pengesahan anugerah, kandungan bukti masih tidak lengkap.
ENIC Siapa yang tinggal pada langkah ini?
Jika anda bercadang untuk menggunakan ijazah yang dianugerahkan oleh universiti Cina dan mengajar sepenuhnya dalam bahasa Inggeris, anda perlu menjalankan penilaian Ecctis mengikut garis panduan kerajaan British. Selepas mencari "pensijilan ENIC", anda harus terus menyemak kelayakan akademik dan perkhidmatan bahasa yang ditetapkan secara rasmi; jika anda perlu membuktikan kedua-dua kelayakan akademik dan penguasaan bahasa Inggeris, anda boleh menyemak projek Perbandingan Kemahiran dan Kelayakan Bahasa Inggeris. Penilaian termasuk sama ada kelayakan akademik memenuhi piawaian ijazah British yang sepadan dan penguasaan bahasa Inggeris yang diperlukan untuk mendapatkan kelayakan tersebut.
Senarai bahan untuk perkhidmatan ini adalah jelas: dokumen mesti dikeluarkan oleh institusi pemberi ijazah, dan dokumen dari tapak pengajaran koperasi tidak boleh digantikan.
Dokumen yang diperlukan termasuk sijil ijazah akhir, transkrip rasmi yang ditandatangani dan bertarikh yang menyenaraikan semua mata pelajaran dan gred, bukti bahasa pengantar (MoI) dan bukti identiti. Dokumen bukan bahasa Inggeris mesti disertakan dengan terjemahan yang diperakui; jika nama semasa berbeza daripada dokumen akademik, asas pertukaran nama mesti ditambah. Selepas menyediakan semua bahan, daftar akaun dan lengkapkan pengesahan identiti, pembayaran dan penyerahan. Nombor UPI yang diperoleh selepas penilaian berjaya digunakan untuk permohonan imigresen; apabila ia berkaitan dengan pengesahan kolej, pemohon juga mungkin dikehendaki membantu dalam menghubungi institusi pemberi anugerah.
Artikel ini adalah untuk rujukan sahaja. Sila rujuk peguam berlesen untuk soalan khusus.
[Sumber data] "Garis Panduan untuk Sijil Bahasa Inggeris untuk Ijazah" kerajaan British; Lampiran Bahasa Inggeris dan lampiran KoLL kepada "Peraturan Imigresen British" semasa; Kelayakan akademik rasmi Ecctis dan penerangan bahan penilaian bahasa.
Lakukan tiga perkara ini sebelum menghantar
Buka sijil ijazah, rekod institusi penganugerahan rasmi, nama ijazah dan tarikh penganugerahan dalam katalog bahan, dan semak status pengiktirafan institusi pemberian British.
Minta dokumen yang hilang dari sekolah: Jika sijil ijazah British belum tiba, sediakan transkrip rasmi atau surat daripada sekolah mengikut lampiran yang berkenaan; jika penilaian kelayakan akademik luar negara diperlukan, sediakan dokumen mengikut senarai semak penilaian, dan sahkan dengan institusi pemberi anugerah cara mengendalikan sijil bahasa pengajaran dan pengesahan kelayakan akademik.
Semak borang permohonan dan lampiran agar sepadan dengan ijazah yang diterima pakai, dokumen sokongan dan nombor penilaian yang berkenaan satu persatu, dan kemudian semak keperluan pengetahuan hayat secara berasingan.
Soalan? Imbas untuk bersembang di WeChat
Atau e-mel [email protected]. Kami biasanya membalas dalam masa 24 jam perniagaan.
Mengenai artikel ini
Diterbitkan oleh JustiScript, dikendalikan oleh Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong). Artikel ini ialah maklumat umum dengan pautan ke sumber rasmi, bukan nasihat undang-undang tentang situasi anda. Versi bahasa selain daripada yang asal diterjemahkan secara automatik. Ternampak kesilapan? E-mel [email protected].