Imigrace a trvalý pobyt · 4 min čtení

Kolik stránek výpisů z bankovního účtu a výplatních pásek ILR je třeba odevzdat?

Shrnutí

Sestavte seznam dokumentů pro trvalý pobyt ve Velké Británii podle pracovní a partnerské trasy a ověřte pokryté měsíce, data dokumentů a připsání mezd na účet.

Na této stránce
  1. U materiálů ILR nejprve zkontrolujte období pokrytí.
  2. Po připsání mzdy zkontrolujte skutečně vyplacenou částku.
  3. I elektronické dokumenty podléhají požadavkům na ověření.
  4. Před nahráním zkontrolovat úplnost a dopis od zaměstnavatele

Při žádosti o trvalý pobyt, kdy výpis z bankovního účtu čítá přes deset stránek, můžu doložit jen tu stránku, na které je vidět připsání mzdy?

Home Office stanoví pro pracovní vízum a rodinnou cestu samostatně období a formu důkazů, přičemž počet stránek je třeba určit podle konkrétních požadavků. Mým doporučením je uchovat kompletní výpisy z účtu za požadované období a navíc vytvořit srovnávací tabulku příchozích plateb mezd; v případě rozdílů v částkách požádejte zaměstnavatele o vysvětlení jejich složení a teprve poté podejte žádost. Pokud z výpisu použijete pouze řádek s připsanou platbou, můžete zároveň vynechat i údaje o vlastníkovi účtu a krytém období.

U materiálů ILR nejprve zkontrolujte období pokrytí.

Řádek týkající se pracovního víza se řídí oddílem 22.5 Pokynů pro posuzování žádostí o pracovní vízum; tabulka uvádí obvyklý rozsah potřebných podkladů a jednotlivé požadavky na doplnění dokumentů se řeší individuálně.

Případy použití Výplatní pásky a odpovídající výpisy z účtu Datum dokumentu
Hlavní žadatel o vízum pro kvalifikované pracovníky Pokrývá mzdu za poslední měsíc Do 31 dnů před podáním žádosti
Rodinná trasa pro manželského partnera kategorie A 6 měsíců před podáním žádosti nejnovější část do 28 dnů před podáním žádosti
Rodinná trasa pro manžele kategorie B Relevantní doba zaměstnání v předchozích 12 měsících Nejnovější část v období 28 dnů před podáním žádosti

Tabulka rodinné trasy se omezuje na pětiletý trvalý pobyt pro manželské partnery, který je založen na obecném zaměstnaneckém příjmu ve Spojeném království a splňuje požadavek minimálního příjmu. Pokyny k minimálnímu příjmu pro rodinnou migraci zpracovávají kategorii A a kategorii B samostatně: Kategorie A obvykle vyžaduje zaměstnání u současného zaměstnavatele po dobu alespoň 6 měsíců a splnění požadavku podle metody pro tuto kategorii; pokud je doba zaměstnání u současného zaměstnavatele kratší než 6 měsíců, nebo pokud se přechází na výpočet podle kategorie B, je nutné ověřit výplatní pásky a odpovídající výpisy z bankovního účtu za příslušné období zaměstnání v rámci 12 měsíců před podáním žádosti a současně vyčíslit aktuální příjem a skutečný příjem dosažený v uplynulých 12 měsících. V případě samostatně výdělečné činnosti, příjmů z konkrétních společností s ručením omezeným, hotovostních úspor a rodin, na které se vztahuje standard přiměřeného zabezpečení, jsou požadavky na dokumentaci stanoveny odlišně a nelze je jednoduše převzít z této tabulky.

Lhůty 31 a 28 dní se vztahují na aktuálnost dokumentů a musí být dodrženy po celé kryté období. Osoby s týdenní výplatou musí předložit veškeré výplatní pásky za každé výplatní období v rámci požadované doby; 6 měsíců nelze jednoduše nahradit 6 listy papíru.

Po připsání mzdy zkontrolujte skutečně vyplacenou částku.

Při přípravě podkladů párujte čistý příjem z výplatní pásky s částkou připsanou na bankovní účet, datem a plátcem, a to položku po položce. Hrubá mzda slouží k výpočtu příjmu podle platných pravidel; částka přijatá na bankovní účet je obvykle částkou po odečtení daní, národního pojištění, důchodového pojištění a dalších položek. Pokud je mzda proplácena společně s náhradami výdajů nebo přichází ve dvou samostatných platbách, je vhodné požádat zaměstnavatele o rozpis jednotlivých složek a uchovat si podpůrné dokumenty, aby posuzovatel žádosti nemusel pouze odhadovat na základě samotných částek.

Vlastnoručně vytvořená srovnávací tabulka slouží pouze k usnadnění orientace a nemůže nahradit výplatní pásku od zaměstnavatele ani bankovní potvrzení.

I elektronické dokumenty podléhají požadavkům na ověření.

V rámci rodinné trasy je tu jeden snadno přehlédnutelný detail: stávající Immigration Rules Appendix FM-SE, odstavec 1(a)(v), vyžaduje, aby byly elektronické výpisy z účtu doprovázeny potvrzením o pravosti na hlavičkovém papíře banky, nebo aby byly orazítkovány bankou na každé stránce. Samotné stažení do formátu PDF tuto podmínku nesplňuje. Výplatní pásky se posuzují podle odstavce 1(bb): musí být oficiálně vystaveny zaměstnavatelem a nést jeho název, případně být doloženy potvrzením o pravosti na hlavičkovém papíře zaměstnavatele podepsaným vedoucím pracovníkem.

Toto jsou konkrétní ustanovení pro rodinnou trasu; formáty dokumentů pro žádosti o pracovní povolení je však nadále nutné ověřovat podle příslušných platných požadavků.

Před nahráním zkontrolovat úplnost a dopis od zaměstnavatele

Můj postup při třídění dokumentů spočívá v jejich rozdělení do skupin podle „výplatních pásek, příslušných výpisů z účtu a potvrzení od zaměstnavatele“. Název souboru uvádí jméno držitele a kryté období, přičemž se zachovává stránka s údaji o účtu, průběžné číslování stránek a podrobnosti o transakcích. Po sloučení souborů je znovu otevřete a zkontrolujte, zda jsou částky čitelné a zda nechybí žádné stránky. V případě rodinné trasy je rovněž nutné ověřit potvrzení od zaměstnavatele uvedené v odstavci 2(b) výše zmíněného dodatku: musí v něm být jasně uvedeny informace o pracovním poměru a hrubém ročním platu, délka trvání pracovního poměru, doba, po kterou je tento plat vyplácen, a typ pracovního poměru. I v případě, že je již uzavřena pracovní smlouva, je nutné toto potvrzení stále ověřit.

Zde se zpracovávají finanční podklady, ostatní důkazy je však třeba i nadále připravovat v souladu s pravidly a seznamem platnými pro tuto žádost.

Existuje ještě jedna skutečnost, která může snížit počet příloh: výše uvedený odstavec 1(aa) dodatku umožňuje, aby odpovídající dopis na hlavičkovém papíře banky nahradil bankovní výpis. Dopis musí obsahovat číslo účtu, datum vystavení, název a logo banky, stejně jako požadované informace o transakcích a finančních prostředcích za stanovené období, a musí splňovat požadavky, jako je vlastnictví účtu. Pokud banka může takový dokument vystavit v souladu s předpisy, není nutné nahrávat výpis stránku po stránce; dokument může být kratší, za předpokladu, že informace, jež je třeba prokázat, jsou úplné.

Tento článek má pouze informativní charakter; v případě konkrétních dotazů se prosím obraťte na advokáta s příslušnou licencí.

[Zdroj dat] Home Office Oddíl 22.5 Pokynů pro posuzování žádostí o pracovní víza; Pokyny k minimálním příjmovým požadavkům pro rodinnou migraci; platný Dodatek FM-SE Imigračních pravidel.

WeChat QR kód pro JustiScript

Otázky? Naskenujte pro chat na WeChat

Nebo e-mail [email protected]. Obvykle odpovídáme do 24 pracovních hodin.

O tomto článku

Publikoval JustiScript, provozuje Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong). Tento článek obsahuje obecné informace s odkazy na oficiální zdroje, nikoli právní rady týkající se vaší situace. Jiné jazykové verze než originál jsou přeloženy automaticky. Všimli jste si chyby? E-mail [email protected].

Sdílejte tento článek

Všechny články