การย้ายถิ่นฐานและถิ่นที่อยู่ถาวร · 1 อ่านขั้นต่ำ

ต้องยื่นรายการเดินบัญชีธนาคารและสลิปเงินเดือนของ ILR จำนวนกี่หน้า

โดยสรุป

จัดรายการเอกสารขอถิ่นที่อยู่ถาวรในสหราชอาณาจักรตามเส้นทางวีซ่าทำงานและเส้นทางคู่สมรส พร้อมตรวจสอบเดือนที่ครอบคลุม วันที่ในเอกสาร และยอดเงินเดือนที่เข้าบัญชี

บนหน้านี้
  1. ตรวจสอบเอกสาร ILR เรื่องระยะเวลาครอบคลุมก่อน
  2. เมื่อเงินเดือนเข้าบัญชี ต้องตรวจสอบยอดเงินที่รับจริง
  3. เอกสารอิเล็กทรอนิกส์ก็มีข้อกำหนดการรับรองเช่นกัน
  4. ตรวจสอบความสมบูรณ์และจดหมายจากนายจ้างก่อนอัปโหลด

ในการยื่นขอถิ่นที่อยู่ถาวร รายการเดินบัญชีมีกว่าสิบหน้า สามารถยื่นเฉพาะหน้าที่แสดงยอดเงินเดือนเข้าเท่านั้นได้หรือไม่

Home Office กำหนดระยะเวลาและรูปแบบของหลักฐานแยกตามเส้นทางวีซ่าทำงานและเส้นทางครอบครัว โดยจำนวนหน้าต้องกำหนดตามข้อกำหนดเฉพาะ คำแนะนำของฉันคือให้เก็บรายการเดินบัญชีที่สมบูรณ์ตลอดระยะเวลาที่กำหนด และจัดทำตารางเปรียบเทียบการโอนเงินเงินเดือนเพิ่มเติม หากพบความแตกต่างของจำนวนเงิน โปรดให้นายจ้างชี้แจงรายละเอียดองค์ประกอบของยอดเงินก่อนจึงค่อยยื่นคำขอ การแคปเจอร์เฉพาะบรรทัดที่เงินเข้าอาจทำให้ข้อมูลความเป็นเจ้าของบัญชีและระยะเวลาที่ครอบคลุมถูกตัดออกไปด้วย

ตรวจสอบเอกสาร ILR เรื่องระยะเวลาครอบคลุมก่อน

รายการวีซ่าทำงานอ้างอิงตามข้อ 22.5 ของ "แนวทางการพิจารณาคำขอวีซ่าทำงาน" สิ่งที่ระบุไว้ในตารางคือขอบเขตการเตรียมเอกสารตามปกติ ส่วนข้อกำหนดการยื่นเอกสารเพิ่มเติมเป็นรายกรณีจะดำเนินการแยกต่างหาก

กรณีที่ใช้ได้ สลิปเงินเดือนและรายการเดินบัญชีที่เกี่ยวข้อง วันที่ของเอกสาร
ผู้สมัครหลักวีซ่าทำงานทักษะฝีมือ ครอบคลุมเงินเดือนหนึ่งเดือนล่าสุด ภายใน 31 วันก่อนวันยื่นคำขอ
เส้นทางคู่สมรสและครอบครัว ประเภท A 6 เดือนก่อนวันยื่นคำขอ ส่วนล่าสุดต้องอยู่ในช่วง 28 วันก่อนวันยื่นคำขอ
เส้นทางคู่สมรสครอบครัว ประเภท B ระยะเวลาการจ้างงานที่เกี่ยวข้องในช่วง 12 เดือนก่อนหน้า ส่วนล่าสุดภายใน 28 วันก่อนวันยื่นคำขอ

เส้นทางครอบครัวในตารางนี้จำกัดเฉพาะการขอถิ่นที่อยู่ถาวรสำหรับคู่สมรสระยะเวลาห้าปี โดยอาศัยรายได้จากการจ้างงานทั่วไปในสหราชอาณาจักรและเป็นไปตามข้อกำหนดรายได้ขั้นต่ำ "แนวปฏิบัติว่าด้วยข้อกำหนดรายได้ขั้นต่ำสำหรับการย้ายถิ่นฐานตามครอบครัว" แบ่งการดำเนินการออกเป็นประเภท A และประเภท B แยกกันดังนี้ ประเภท A มักกำหนดให้ทำงานกับนายจ้างปัจจุบันเป็นเวลาอย่างน้อยหกเดือน และเป็นไปตามเกณฑ์ตามวิธีของประเภทนี้ หากทำงานกับนายจ้างปัจจุบันไม่ถึงหกเดือน หรือเปลี่ยนไปคำนวณตามประเภท B จะต้องตรวจสอบสลิปเงินเดือนและรายการเดินบัญชีที่เกี่ยวข้องในช่วงระยะเวลาการจ้างงานภายในสิบสองเดือนก่อนยื่นคำขอ พร้อมทั้งคำนวณรายได้ปัจจุบันและรายได้ที่ได้รับจริงในช่วงสิบสองเดือนที่ผ่านมา สำหรับผู้ประกอบอาชีพอิสระ รายได้จากบริษัทจำกัดเฉพาะ เงินออมเงินสด และครอบครัวที่ใช้เกณฑ์การดำรงชีพที่เหมาะสม เอกสารประกอบการยื่นจะมีข้อกำหนดแยกต่างหาก ไม่สามารถอ้างอิงตามตารางนี้ได้

ระยะเวลา 31 วันและ 28 วันเป็นข้อจำกัดด้านความใหม่ของเอกสาร โดยต้องครอบคลุมระยะเวลาที่กำหนดให้ครบถ้วน ผู้ที่ได้รับค่าจ้างรายสัปดาห์ต้องเตรียมสลิปเงินเดือนให้ครบทุกงวดในช่วงระยะเวลาที่กำหนด ระยะเวลา 6 เดือนไม่สามารถใช้เอกสารเพียง 6 แผ่นทดแทนได้

เมื่อเงินเดือนเข้าบัญชี ต้องตรวจสอบยอดเงินที่รับจริง

ขณะจัดเตรียมเอกสาร ให้นำยอดเงินได้สุทธิ (net pay) จากสลิปเงินเดือน (payslip) มาเทียบเคียงกับยอดเงินที่เข้าบัญชีธนาคาร วันที่ และผู้โอนเงิน ทีละรายการ ส่วนยอดรายได้ก่อนหักภาษี (gross pay) ใช้สำหรับคำนวณรายได้ตามกฎเกณฑ์ที่เกี่ยวข้อง โดยปกติแล้วเงินที่เข้าบัญชีธนาคารจะเป็นยอดเงินหลังหักภาษี ประกันสังคมแห่งชาติ และเงินสมทบกองทุนบำเหน็จบำนาญ หากเงินเดือนและค่าใช้จ่ายที่เบิกคืนได้ถูกโอนรวมกัน หรือเข้าบัญชีเป็นสองรายการ ควรขอให้นายจ้างระบุรายละเอียดองค์ประกอบของยอดเงินดังกล่าว และเก็บเอกสารหลักฐานประกอบไว้ เพื่อป้องกันมิให้เจ้าหน้าที่พิจารณาต้องคาดเดาจากยอดเงินเพียงอย่างเดียว

ตารางเปรียบเทียบที่จัดทำด้วยตนเองมีไว้เพื่อช่วยในการระบุตำแหน่งเท่านั้น ไม่สามารถทดแทนสลิปเงินเดือนจากนายจ้างหรือหลักฐานจากธนาคารได้

เอกสารอิเล็กทรอนิกส์ก็มีข้อกำหนดการรับรองเช่นกัน

เส้นทางครอบครัวมีรายละเอียดที่มักถูกมองข้ามอยู่ประการหนึ่ง: ข้อ 1(a)(v) ของ "Immigration Rules Appendix FM-SE" ฉบับปัจจุบัน กำหนดให้รายการเดินบัญชีอิเล็กทรอนิกส์ต้องมาพร้อมกับจดหมายรับรองความถูกต้องบนหัวจดหมายของธนาคาร หรือมีการประทับตราของธนาคารบนทุกหน้า การดาวน์โหลดเป็นไฟล์ PDF เพียงอย่างเดียวไม่ถือเป็นการดำเนินการตรวจสอบตามข้อกำหนดนี้ ส่วนสลิปเงินเดือนจะตรวจสอบตามข้อ 1(bb) โดยต้องออกโดยนายจ้างอย่างเป็นทางการและระบุชื่อนายจ้าง หรือมาพร้อมกับจดหมายรับรองความถูกต้องบนหัวจดหมายของนายจ้างซึ่งลงนามโดยเจ้าหน้าที่ระดับสูง

นี่คือข้อกำหนดเฉพาะสำหรับเส้นทางครอบครัว ส่วนรูปแบบเอกสารสำหรับการยื่นขอวีซ่าทำงานยังคงต้องตรวจสอบให้สอดคล้องกับข้อกำหนดที่ใช้บังคับในแต่ละกรณี

ตรวจสอบความสมบูรณ์และจดหมายจากนายจ้างก่อนอัปโหลด

วิธีการจัดเรียงเอกสารของฉันคือจัดกลุ่มตาม "สลิปเงินเดือน รายการเดินบัญชีที่เกี่ยวข้อง และหนังสือรับรองจากนายจ้าง" โดยระบุชื่อผู้ถือและระยะเวลาที่ครอบคลุมในชื่อไฟล์ พร้อมเก็บรักษาหน้าข้อมูลบัญชี เลขหน้าต่อเนื่อง และรายละเอียดธุรกรรมไว้ หลังจากผสานไฟล์แล้ว ให้เปิดไฟล์อีกครั้งเพื่อตรวจสอบว่ายอดเงินชัดเจนหรือไม่ และมีหน้าใดขาดหายไปหรือไม่ สำหรับเส้นทางครอบครัว ยังต้องตรวจสอบหนังสือรับรองจากนายจ้างตามที่ระบุไว้ในย่อหน้าที่ 2(b) ของภาคผนวกข้างต้น โดยต้องระบุรายละเอียดให้ชัดเจน ได้แก่ สถานะการจ้างงานและเงินเดือนก่อนหักภาษีต่อปี ระยะเวลาการจ้างงาน ระยะเวลาที่ระดับเงินเดือนนี้ได้รับการรักษาไว้ และประเภทการจ้างงาน แม้จะมีสัญญาจ้างงานอยู่แล้ว ก็ยังคงต้องตรวจสอบหนังสือฉบับนี้อยู่ดี

ส่วนนี้เป็นการจัดการเอกสารทางการเงิน สำหรับหลักฐานอื่นๆ ยังคงต้องเตรียมตามกฎระเบียบและรายการตรวจสอบที่ใช้บังคับสำหรับการยื่นคำขอครั้งนี้

ยังมีอีกประการหนึ่งที่ช่วยลดจำนวนเอกสารแนบได้ นั่นคือ ข้อ 1(aa) ในภาคผนวกข้างต้นอนุญาตให้ใช้จดหมายหัวกระดาษของธนาคารที่ผ่านเกณฑ์ทดแทนรายการเดินบัญชีธนาคารได้ จดหมายดังกล่าวต้องระบุหมายเลขบัญชี วันที่ออก ชื่อและโลโก้ของธนาคาร ตลอดจนข้อมูลธุรกรรมและข้อมูลทางการเงินที่จำเป็นในช่วงเวลาที่กำหนด และต้องเป็นไปตามข้อกำหนดต่างๆ เช่น การยืนยันความเป็นเจ้าของบัญชี หากธนาคารสามารถออกเอกสารตามข้อกำหนดได้ ก็ไม่จำเป็นต้องอัปโหลดรายการเดินบัญชีทีละหน้า เอกสารอาจมีขนาดสั้นลงได้ โดยมีเงื่อนไขว่าข้อมูลที่ต้องใช้แสดงหลักฐานต้องครบถ้วนสมบูรณ์

บทความนี้มีไว้เพื่อใช้อ้างอิงเท่านั้น หากมีประเด็นเฉพาะเจาะจง โปรดปรึกษาทนายความที่ได้รับใบอนุญาต

[แหล่งข้อมูล] Home Office ส่วนที่ 22.5 ของ "แนวทางการพิจารณาคำขอวีซ่าทำงาน"; "แนวทางการกำหนดรายได้ขั้นต่ำสำหรับการย้ายถิ่นฐานตามหลักครอบครัว"; "ภาคผนวก FM-SE ของกฎการเข้าเมืองฉบับปัจจุบัน"

WeChat รหัส QR สำหรับ JustiScript

คำถาม? สแกนเพื่อแชทที่ WeChat

หรืออีเมล์ [email protected] โดยทั่วไปเราจะตอบกลับภายใน 24 ชั่วโมงทำการ

เกี่ยวกับบทความนี้

เผยแพร่โดย JustiScript ดำเนินการโดย Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong) บทความนี้เป็นข้อมูลทั่วไปพร้อมลิงก์ไปยังแหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการ ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมายเกี่ยวกับสถานการณ์ของคุณ เวอร์ชันภาษาอื่นนอกเหนือจากต้นฉบับจะถูกแปลโดยอัตโนมัติ พบข้อผิดพลาด? อีเมล์[email protected].

แบ่งปันบทความนี้

WhatsAppLinkedInXอีเมล

บทความทั้งหมด

การย้ายถิ่นฐานและถิ่นที่อยู่ถาวร

การยกเว้นการสอบภาษาอังกฤษ ILR: วุฒิการศึกษาระดับอังกฤษจำเป็นต้องได้รับการรับรองหรือไม่?

วิธีเตรียมเอกสารภาษาอังกฤษสำหรับการพำนักถาวร: ค้นหาสถาบันที่อนุญาต ใบรับรองทดแทนสำหรับใบรับรองที่หมดอายุ และเอกสารที่จำเป็นสำหรับการประเมินคุณวุฒิการศึกษาในต่างประเทศ

อ่าน

การย้ายถิ่นฐานและถิ่นที่อยู่ถาวร

ILR อยู่ต่างประเทศมากกว่า 90 วันในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา ฉันยังสามารถยื่นขอถิ่นที่อยู่ถาวรได้หรือไม่?

เปรียบเทียบจำนวนวันเดินทางออกนอกประเทศเพื่อพำนักถาวรในสหราชอาณาจักร: ตัวไหนที่จะตรวจสอบวีซ่าทำงาน คู่สมรส และเส้นทางสิบปี ตามลำดับ พร้อมคำแนะนำในการเตรียมเอกสารการเดินทาง

อ่าน

การย้ายถิ่นฐานและถิ่นที่อยู่ถาวร

สามารถยกเว้นค่าธรรมเนียมการสมัคร ILR ได้หรือไม่ สถานการณ์ใดบ้างที่นำไปใช้

จะต้องตรวจสอบการลดและยกเว้นค่าธรรมเนียมถิ่นที่อยู่ถาวรตามเส้นทาง: ชี้แจงเงื่อนไขที่เกี่ยวข้อง หลักฐานทางการเงิน และคำสั่งยื่น

อ่าน