Súčasný zákon o rovnosti z roku 2010, oddiel 13(1), uvádza „pre chránenú charakteristiku“ a vyžaduje „menej priaznivé“ zaobchádzanie. Aplikované na pracovisko to znamená menej priaznivé zaobchádzanie z dôvodu chránenej charakteristiky.
Nasledujúci text sa vzťahuje na Anglicko, Wales a Skótsko; pre Severné Írsko platí iný súbor právnych predpisov.
Kategórie britských víz a štátna príslušnosť musia byť oddelené.
Ako sa „chránená charakteristika“ v danom ustanovení uplatňuje v pracovnom prostredí príslušníkov čínskej komunity? Oddiel 9 toho istého zákona zahŕňa farbu pleti, štátnu príslušnosť, etnický alebo národný pôvod do ochrany rasy; samotný prisťahovalecký status nie je samostatne uvedenou chránenou charakteristikou. Ak by bolo zamestnancovi povedané: „Tento klient neprijíma komunikáciu s Číňanmi“, takéto doslovné vyjadrenie môže pomôcť preukázať súvislosť medzi rozhodnutím a etnickým pôvodom. Ak by však znelo vyjadrenie takto: „Oprávnenie na výkon práce požadované pre túto pozíciu ešte nebolo preukázané“, je potrebné overiť požiadavky na pracovné miesto, skutočný rozsah oprávnenia a výsledky overenia a nemožno vyvodzovať priamu rasovú diskrimináciu len na základe samotného výskytu slova „vízum“.
Ak by sa jednotne vyžadovalo, aby všetci zamestnanci mali trvalý pobyt, je potrebné podľa section 19 toho istého zákona dodatočne preskúmať nepriamu diskrimináciu: či táto požiadavka neuvádza určitú skupinu štátnych príslušníkov a dotknutú osobu do obzvlášť nevýhodného postavenia a či zamestnávateľ dokáže preukázať, že ide o primeraný prostriedok na dosiahnutie legitímneho cieľa.
V čom presne spočíva rozdiel v odmeňovaní, to sa musí premietnuť do konkrétnych rozhodnutí.
„Menej priaznivo“ sa musí prejavovať v oblasti mzdy, odbornej prípravy, povýšenia alebo iných konkrétnych výhod. Home Office V 3. oddiele Kódexu postupov na predchádzanie diskriminácii pri zamedzovaní nelegálnej práci, vydanie z októbra 2026, sa uvádza jeden detail: po tom, čo zamestnanec preukáže svoje počiatočné a trvalé oprávnenie na prácu, nesmie sa s ním nepriaznivo zaobchádzať v oblasti pracovných podmienok, odbornej prípravy alebo povýšenia len z dôvodu, že jeho povolenie je časovo obmedzené; následné overovanie oprávnenia na prácu vykonávané v súlade s predpisami sa rieši samostatne. Preto v prípade zamietnutia žiadosti o odbornú prípravu možno požadovať písomné vysvetlenie výberových kritérií, dôvodov zamietnutia a toho, či sa pri rozhodovaní zohľadnila časová obmedzenosť povolenia, a zároveň si uchovať záznamy o absolvovanom overení oprávnenia na prácu.
Zákonné preskúmanie pracovných kvalifikácií samo o sebe nemožno považovať za diskrimináciu.
Aj bez existujúceho porovnania je možné usporiadať dôkazy.
Ustanovenie tiež uvádza „would treat others“, čo umožňuje porovnať, ako by zamestnávateľ za rovnakých okolností zaobchádzal s inými osobami. Oddiel 23 toho istého zákona vyžaduje, aby medzi okolnosťami oboch strán neexistoval žiadny podstatný rozdiel; pri porovnávaní v súvislosti s povýšením sa musia zohľadniť pracovný výkon, skúsenosti a povinnosti. Na usporiadanie materiálov si môžete vytvoriť tabuľku udalostí: dátum každej udalosti, obsah rozhodnutia, presné slová druhej strany, súvisiace dokumenty a dôvody, prečo máte podozrenie, že to súvisí s národnostným alebo etnickým pôvodom. Situácie, ktoré ste si zaznamenali sami, jasne oddeľte od tých, ktoré vám sprostredkovali iní, a uschovajte si originálne e-maily, výplatné pásky a záznamy o hodnotení, ktoré máte v legálnom držaní.
V oficiálnej sťažnosti možno uviesť: „Obávam sa, že toto rozhodnutie zahŕňa faktory národnosti alebo etnického pôvodu, preto žiadam o overenie uvedených skutočností, vysvetlenie uplatňovaných kritérií a písomnú odpoveď.“ Zároveň jasne uveďte, akú nápravu zaobchádzania požadujete, napríklad prehodnotenie výsledkov výberového konania alebo obnovenie možnosti školenia, aby sa druhej strane uľahčilo prešetrovanie konkrétnych záležitostí.
Interné odvolanie neprerušuje arbitrážnu lehotu.
Môj úsudok je: osoby, ktoré už majú konkrétne indicie o diskriminácii, by mali podať písomnú sťažnosť; pri príprave na uplatnenie nároku sa neodporúča odkladať oznámenie Acas v očakávaní internej odpovede.
Aktuálne usmernenie Acas k lehotám pre podanie na pracovný tribunál uvádza: V prípade diskriminácie, ku ktorej došlo pred 1. októbra 2026, sa zvyčajne uplatňuje lehota tri mesiace mínus jeden deň; v prípade diskriminácie, ku ktorej došlo v tento deň alebo po ňom, je to zvyčajne šesť mesiacov mínus jeden deň. V prípade série činov presahujúcich tento dátum je potrebné individuálne overiť, či ide o pokračujúcu diskrimináciu a od ktorého dňa sa začína počítať lehota. Interné sťažnosti a odvolania neprerušujú plynutie lehoty; osoby zvažujúce podanie nároku na pracovný tribunál by mali v rámci platnej lehoty informovať Acas a iniciovať skoršie zmierenie, čím sa za splnených podmienok plynutie lehoty pozastaví. Upovedomenie Acas sa nepovažuje za podanie návrhu na tribunál a po ukončení zmierovacieho konania je stále potrebné overiť si konečný termín na podanie.
Ak pracovné miesto zahŕňa sponzorstvo zamestnávateľa, rozhodnutie, či z práce odstúpiť alebo nie, ovplyvní aj pracovné a pobytové usporiadanie, preto je pred prijatím rozhodnutia vhodné dôkladne preveriť oba tieto aspekty.
Existuje ešte ďalšia úroveň ochrany, ktorá nezávisí od úspechu pôvodnej sťažnosti. Článok 27 Zákona o rovnosti z roku 2010 zakazuje represívne nepriaznivé zaobchádzanie (viktimizáciu) v dôsledku podania obvinenia z diskriminácie. Skutočnosť, že pôvodná sťažnosť nebola uznaná ako oprávnená, automaticky nevedie k strate tejto ochrany; výnimkou je však podávanie nepravdivých obvinení v zlom úmysle. Ak po podaní sťažnosti dôjde k náhlej zmene rozvrhu služieb alebo pracovných povinností, príslušné rozhodnutia a ich odôvodnenie by sa mali rovnako uchovávať.
Tento článok slúži len na informačné účely. V prípade konkrétnych otázok sa obráťte na licencovaného advokáta.
[Zdroj údajov] aktuálne znenie zákona Equality Act 2010, oddiely 9, 13, 19, 23, 27; Home Office Praktický kódex proti diskriminácii; Usmernenie Acas o lehotách pre pracovnoprávne arbitráže.




