Чинний Закон про рівність 2010 року у статті 13(1) зазначає: «через захищену характеристику» та вимагає наявності «менш сприятливого» ставлення. У контексті трудових відносин це означає менш сприятливе ставлення через захищену характеристику.
Нижченаведені положення застосовуються до Англії, Уельсу та Шотландії; в Північній Ірландії діє інше законодавство.
Категорії віз Великої Британії та громадянство необхідно розділяти.
Як положення про "захищену ознаку" застосовується до робочого середовища китайців? Стаття 9 того ж Закону відносить колір шкіри, громадянство, етнічне або національне походження до захисту за ознакою раси; сам по собі імміграційний статус не є окремо виділеною захищеною ознакою. Припустимо, працівнику повідомили: "Цей клієнт не хоче взаємодіяти з китайцями", — такі прямі слова можуть допомогти продемонструвати зв'язок між прийнятим рішенням та етнічним походженням. Якщо ж було сказано: "Дозвіл на роботу, необхідний для цієї посади, ще не підтверджено", то слід перевірити вимоги до посади, фактичний обсяг дозволу та результати перевірки, і не можна визнавати пряму расову дискримінацію лише на підставі згадки слова "віза".
Якщо буде встановлено єдину вимогу, щоб усі працівники мали посвідку на постійне проживання, необхідно додатково перевірити наявність непрямої дискримінації згідно зі статтею 19 того ж Закону: чи ставить ця вимога певну групу за національною ознакою та конкретну особу в особливо невигідне становище, і чи може роботодавець довести, що вона є пропорційним засобом досягнення законної мети.
У чому саме полягає різниця в умовах, має знаходити відображення в конкретних рішеннях.
«Менш сприятливо» має стосуватися заробітної плати, навчання, просування по службі чи інших конкретних умов праці. Home Office «Кодекс практики щодо уникнення дискримінації при запобіганні нелегальному працевлаштуванню», редакція жовтня 2026 року, розділ 3, містить одну важливу деталь: після того, як працівник підтвердив своє початкове та постійне право на роботу, з ним не повинні поводитися менш сприятливо щодо умов найму, навчання чи просування по службі лише через те, що його дозвіл є обмеженим у часі; подальші перевірки права на роботу, що проводяться відповідно до встановлених правил, розглядаються окремо. Тому у разі відмови в заявці на навчання можна подати запит на письмове роз'яснення критеріїв відбору, причин відмови, а також того, чи було враховано обмежений термін дії дозволу при прийнятті рішення, та зберігати документи, що підтверджують проходження перевірки права на роботу.
Законна перевірка професійної кваліфікації сама по собі не може прирівнюватися до дискримінації.
Навіть за відсутності готового еталона можна систематизувати докази
У положенні також зазначено "would treat others", що дозволяє порівняти, як роботодавець ставився б до інших осіб за таких самих обставин. Розділ 23 того ж закону вимагає, щоб між ситуаціями обох сторін не було суттєвих відмінностей; при порівнянні щодо підвищення слід враховувати результати роботи, досвід, обов'язки тощо. Для систематизації матеріалів можна скласти таблицю подій: дата кожної події, зміст рішення, прямі слова іншої сторони, відповідні документи, а також причини підозр щодо зв'язку з національністю чи етнічним походженням. Особисто зафіксовані обставини слід позначати окремо від переказаних іншими особами, а також зберігати оригінали електронних листів, розрахункові листки та записи оцінювання, які ви маєте на законних підставах.
У офіційній скарзі можна написати: «Я стурбований тим, що це рішення може базуватися на факторах національності чи етнічного походження, прошу перевірити наведені факти, роз’яснити застосовані критерії та надати письмову відповідь». Водночас чітко зазначте, яке ставлення ви бажаєте виправити, наприклад, перегляд результатів відбору чи поновлення можливостей для навчання, щоб спростити другій стороні розслідування щодо конкретних питань.
Внутрішня апеляція не зупиняє перебіг строку арбітражу.
Мій висновок такий: особи, які вже мають конкретні докази дискримінації, мають подавати письмову скаргу; готуючись до подання позову, не слід відкладати повідомлення Acas в очікуванні внутрішньої відповіді.
Чинні роз'яснення Acas щодо «Строків подання позовів до трибуналу з трудових спорів»: для випадків дискримінації, що сталися до 1 жовтня 2026 року, зазвичай застосовується строк у три місяці мінус один день; для подій, що відбулися в цей день або пізніше, — шість місяців мінус один день. Щодо серії дій, що охоплюють цю дату, необхідно перевіряти в кожному окремому випадку, чи становить це тривалу дискримінацію та з якої дати починається відлік строку. Внутрішня процедура розгляду скарг та апеляції не зупиняють перебіг строку; особи, які планують подати позов до Трибуналу з трудових спорів, повинні повідомити Acas у межах відповідного строку для ініціювання процедури раннього примирення, яка зупиняє перебіг строку лише за наявності відповідних підстав. Повідомлення Acas також не означає, що позов вже подано до трибуналу; після завершення процедури примирення необхідно повторно уточнити кінцевий строк подання позову.
Якщо посада передбачає спонсорство з боку роботодавця, рішення про звільнення також вплине на умови працевлаштування та перебування, тому перед ухваленням рішення варто ретельно з'ясувати обидва ці аспекти.
Існує ще один рівень захисту, який не залежить від успішного вирішення первинної скарги. Стаття 27 Закону про рівність 2010 року забороняє віктимізацію, тобто вчинення репресивних дій несприятливого характеру за подання звинувачення у дискримінації. Неприйняття первинної скарги не призводить до автоматичної втрати цього захисту; виняток становлять лише випадки зловмисного подання неправдивих звинувачень. Якщо після подання скарги відбуваються раптові зміни в графіку роботи або посадових обов'язках, відповідні рішення та їх обґрунтування також мають бути належним чином задокументовані та збережені.
Ця стаття призначена виключно для довідкових цілей; з конкретних питань звертайтеся до ліцензованого адвоката.
[Джерело даних] чинні статті 9, 13, 19, 23, 27 Закону про рівність 2010 року; Практичний кодекс Home Office щодо протидії дискримінації; Настанова Acas щодо строків звернення до трудового арбітражу.




