Imigrasi & tempat tinggal permanen · 5 mnt dibaca

Bagaimana cara menghitung tempat tinggal permanen berkelanjutan? Dalam keadaan apa hal tersebut akan diselesaikan dan dihitung ulang?

Singkatnya

Akibat melebihi batas keluar negeri, dicabut izinnya, dan dijatuhi hukuman berbeda-beda: ada tabel yang menunjukkan apakah jam ILR dihitung ulang atau dihentikan begitu saja, dan terlampir pengaturan tanggal penyerahannya.

Di halaman ini
  1. Gangguan pada bagian yang sama, dua konsekuensi
  2. Dalam 12 bulan manakah 180 hari tinggal tetap dihitung?
  3. Di sisi manakah puluhan hari pencabutan izin itu dihitung?
  4. Bagaimana cara mengubah kedua jenis konsekuensi tersebut menjadi tanggal penyerahan?

Pedoman Tempat Tinggal Berkelanjutan diperbarui ke versi 10 pada tanggal 8 Oktober.

Home Office "Tempat Tinggal Berkelanjutan" ini memiliki total 42 halaman. Perubahan utama di v10.0 adalah menulis ulang referensi paragraf 39E lama dalam teks lengkap menjadi Kesesuaian Bagian. Jumlahnya sudah diubah, tapi cara penilaiannya belum. Yang benar-benar menentukan jadwal tinggal permanen Anda adalah dua rangkaian klausul dalam dokumen ini dengan konsekuensi yang sangat berbeda.

Gangguan pada bagian yang sama, dua konsekuensi

Lampiran Tempat Tinggal Berkelanjutan membagi "tempat tinggal terputus" menjadi dua kategori: satu adalah tempat tinggal berkelanjutan terputus, dan periode kualifikasi diselesaikan dan dihitung dari awal; yang lainnya adalah ketika tempat tinggal berkelanjutan tidak dihentikan, tetapi periode tersebut tidak dihitung sebagai "tinggal resmi di Inggris" dan tidak termasuk dalam periode kualifikasi, dan tanggal kedaluwarsa diundur.

Kriteria segmentasi berasal dari pasal itu sendiri dan melihat dua hal: apakah Anda berada di luar negeri atau di dalam negeri pada saat itu, dan apakah Anda memiliki izin yang sah.

Dalam 12 bulan manakah 180 hari tinggal tetap dihitung?

Bagian dari orang yang berada di luar negeri tunduk pada batasan ketidakhadiran: tidak lebih dari 180 hari dari Inggris dalam jangka waktu 12 bulan. 12 bulan di sini adalah periode bergulir setiap hari, bukan tahun visa atau tahun kalender, sehingga perjalanan yang sama dapat dilakukan dalam beberapa periode pada waktu yang sama. Ada juga pengaturan transisi untuk tempat tinggal jangka panjang sepuluh tahun: bagian dari periode kualifikasi sebelum 11 April 2024, akan ditinjau sesuai dengan standar lama. Ketidakhadiran tunggal tidak akan melebihi 184 hari, dan total jangka waktu tidak akan melebihi 548 hari; bagian setelah tanggal ini akan kembali bergulir 180 hari. Konsekuensi dari melebihi batas akan diatur ulang, biasanya dimulai dari tanggal kepulangan terakhir ke Inggris. Lampiran ini memberikan pengecualian, termasuk bantuan luar negeri dalam krisis kemanusiaan dan lingkungan hidup nasional atau internasional, gangguan transportasi yang disebabkan oleh bencana alam, konflik atau epidemi militer, situasi darurat yang mendesak seperti penyakit yang mengancam jiwa pada diri sendiri atau kerabat dekat, serta kegiatan penelitian Pekerja Terampil, Talenta Global, dan penugasan ke luar negeri dengan pasangan layanan mahkota, dll.

Inilah penilaian saya: Untuk perjalanan bisnis jangka panjang biasa, pulang ke rumah untuk menjaga anggota keluarga, atau mendampingi anak-anak, jangan berharap untuk bergantung pada klausul pengecualian—klausul ini memerlukan bukti dan merupakan kebijaksanaan juri. Bagi mereka yang tidak hadir dalam antrean, pendekatan yang lebih stabil adalah dengan memindahkan tanggal penyerahan ke tanggal berikutnya hingga jendela tersebut memenuhi syarat.

Di sisi manakah puluhan hari pencabutan izin itu dihitung?

Jika Anda berada di Inggris tetapi tidak memiliki izin yang sah, Anda akan mengambil pendekatan berbeda. Menurut pedoman tersebut, periode yang tidak diizinkan di mana pengecualian yang terlambat dalam Kesesuaian Bagian berlaku (saat ini bernomor SUI 13.1) akan diabaikan dan tidak akan mengganggu tempat tinggal berkelanjutan, namun tidak akan dihitung sebagai kehadiran sah di Inggris. Masa pemenjaraan atau penahanan, masa yang tercakup dalam perintah deportasi atau perintah pemindahan, dan masa di mana izin diperlukan namun tidak tersedia, juga tidak dianggap sebagai kehadiran yang sah di Inggris.

Ada satu langkah yang sangat praktis bagi orang yang sudah tinggal di sana selama sepuluh tahun. Langkah ini mudah untuk dilewatkan. Perpanjangan antara tanggal 24 Januari dan 31 Agustus 2020 diabaikan dan tidak mengganggu izin tinggal berkelanjutan; yang lebih penting, konsesi perpanjangan epidemi (CEC, mencakup izin yang habis masa berlakunya dari 24 Januari hingga 31 Juli 2020) dan selanjutnya 1 Agustus hingga 31 Agustus. Selama masa tenggang, waktu yang dihabiskan di Inggris dianggap sah di Inggris, dan harus dimasukkan dalam periode kualifikasi tempat tinggal permanen . Jika dekade Anda mencakup bulan-bulan di tahun 2020, Anda tidak perlu memundurkan periode ini.

Bagaimana cara mengubah kedua jenis konsekuensi tersebut menjadi tanggal penyerahan?

Situasi Konsekuensi Cara mengatur tanggal penyerahan Tidak ada lisensi untuk bagian dalam Setelah tanggal kedaluwarsa . dari 24/1–31/8, 2020 untuk paragraf ini

dan
tidak hadir selama lebih dari 180 hari dalam 12 bulan dihapus ke menurut tanggal kepulangan terakhir ke Inggris + tahun rute
(pengecualian diabaikan) tidak mengganggu dan tidak dihitung dalam , seluruh periode hari tanpa lisensi akan dipindahkan ke
Terlambat tidak terputus; CEC dan masa tenggang termasuk dalam tidak perlu dipindahkan kembali

Ada tiga hal yang bisa Anda lakukan sendiri: mencatat tanggal keberangkatan dan kepulangan setiap perjalanan ke luar negeri ke dalam buku besar (paspor di era eVisa tidak lagi dicap, dan catatan masuk dan keluar harus digabungkan dengan tiket pesawat, boarding pass, dan catatan Anda sendiri); tandai secara terpisah tanggal mulai dan berakhirnya periode yang diduga tidak sah; hitung tanggal kedaluwarsa dengan masing-masing dari dua set algoritma, dan gunakan yang terakhir. Tidak yakin Anda berada di pihak mana, belanjakan £5 di justiscript.com dan dapatkan tanggapan tertulis dari pengacara Inggris yang berpraktik dalam waktu 24 jam, sehingga menghemat waktu Anda daripada menebak-nebak.

Bagian depan adalah tentang menghitung hari. Ada aturan lain yang tidak ada hubungannya dengan hari.

Dinyatakan bersalah dan dijatuhi hukuman penjara nyata (tidak termasuk hukuman percobaan), atau diperintahkan untuk ditahan di lembaga selain penjara, maka tempat tinggal terus menerus langsung terputus. Namun, CR 4.4 memberikan batasan yang sempit: bagi mereka yang mengajukan permohonan untuk tinggal permanen berdasarkan Appendix Settlement Family Life dan Appendix Private Life, hukuman berat yang kurang dari 12 bulan atau jangka waktu yang setara dengan penahanan institusional tidak mengganggu masa sepuluh tahun kelayakan, namun jangka waktu tersebut tidak dihitung. Batasannya ada di lampiran - ini hanya berlaku untuk dua lampiran ini, dan tidak dapat diterapkan pada izin kerja, pasangan lima tahun, atau BN(O); sebaliknya, masa percobaan tidak mengganggu izin tinggal berkelanjutan dan berlaku untuk semua rute Appendix Continuous Residence. Mengetahui lampiran mana yang Anda ambil lebih menentukan hasilnya daripada mengetahui angka 180.

Artikel ini hanya untuk referensi. Silakan berkonsultasi dengan pengacara berlisensi untuk pertanyaan spesifik.

[Sumber data] Peraturan Imigrasi Lampiran Continuous Residence: www.gov.uk/guidance/immigration-rules/immigration-rules-appendix-continuous-residence; Home Office Pedoman Peninjauan Kasus "Continuous Residence" v10.0 (8 Oktober 2026 Jepang): www.gov.uk/gov/publications/continuous-residence-caseworker-guidance/continuous-residence-guidance-accessible-version; Panduan CEC dan Jaminan Luar Biasa: www.gov.uk/gov/publications/coronavirus-extension-concession-cec-and-Exceptional-assurance-concession-caseworker-guidance

WeChat Kode QR untuk JustiScript

Pertanyaan? Pindai untuk ngobrol di WeChat

Atau email [email protected]. Kami biasanya membalas dalam 24 jam kerja.

Tentang artikel ini

Diterbitkan oleh JustiScript, dioperasikan oleh Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong). Artikel ini adalah informasi umum dengan tautan ke sumber resmi, bukan nasihat hukum mengenai situasi Anda. Versi bahasa selain aslinya diterjemahkan secara otomatis. Melihat kesalahan? Surel [email protected].

Bagikan artikel ini

Semua artikel