2025 m. lapkritį Londone dirbantis Kinijos inžinierius mirė nuo staigaus miokardo infarkto, palikęs žmoną ir du vaikus, kurie turėjo sutuoktinio vizą. Žmona apimta sielvarto: ar viza baigsis? Kaip elgtis su paveldėjimu? Kas jai padės? Nesupratusi Didžiosios Britanijos įstatymų ir Kinijos ambasados bei konsulatų pagalbos kanalų, ji praleido penkių dienų mirties registracijos terminą ir buvo beveik priversta išvykti iš JK, nes nežinojo kelio į nuolatinę gyvenamąją vietą kaip netektį patyrusi partnerė.
Tai nėra pavienis atvejis. Kiekvienais metais kinų Jungtinėje Karalystėje staiga miršta dėl nelaimingų atsitikimų, ligų ar kitų priežasčių. Palikti šeimos nariai dažnai patiria nesėkmę dėl trigubo kalbos barjero, nepažįstamų įstatymų ir emocinių traumų. Šiandienos straipsnis skirtas visiems kinams JK ir jų šeimoms pateikti išsamų vadovą, kurį jie „mažiausiai nori naudoti, bet privalo žinoti“.
🚨 Auksinės 5 dienos: mirties registracija ir skubios pagalbos pranešimas
JK įstatymas numato, kad mirties registracija (Register a Death) turi būti atlikta per 5 dienas po mirties, o tai yra visų tolesnių procesų pradžios taškas. Jei mirties priežasčiai nustatyti prireiks koronerio tyrimo, terminas gali būti pratęstas, tačiau šeimos vis tiek turi pradėti procesą kuo greičiau.
Jei mirtis įvyksta ligoninėje, ligoninė išduos medicininę mirties priežasties pažymą (MCCD). Jei esate namuose ar kitur, turite susisiekti su savo šeimos gydytoju arba paskambinti 999. Jei mirties priežastis nežinoma arba staigi, koroneris ištirs. Turite asmeniškai nuvykti į registro įstaigą (Registracijos įstaigą) toje vietovėje, kurioje įvyko mirtis. Negalite to padaryti telefonu ar el. Reikia atsivežti: Registruodamiesi gausite mirties liudijimą, kuris yra pagrindinis visų tolesnių procesų dokumentas – reikalingas turto tvarkymas, draudimo išmokos, banko sąskaitos įšaldymas ir prašymai išduoti vizą. rekomenduoja pateikti paraišką dėl bent 3–5 originalių kopijų, kurių kiekviena kainuoja maždaug 12,50 GBP (kaina gali šiek tiek skirtis priklausomai nuo regiono). Kai mirtis užregistruojama, registratorius pateiks paslaugos „Pasakykite mums vieną kartą“ nuorodos numerį. Tai nemokama paslauga, kuri vienu metu gali pranešti keliems JK vyriausybės departamentams (įskaitant mokesčių inspekciją HMRC, Darbo ir pensijų departamentą, DVLA ir kt.). turi panaudoti per 28 dienas po mirties užregistravimo. Daugelis kinų šeimos narių nežino, kad Kinijos ambasada ir konsulatai JK teikia visas konsulinės apsaugos paslaugas, įskaitant pagalbą sprendžiant įvairius reikalus po piliečių mirties. Tai yra svarbiausias jūsų oficialus paramos kanalas užsienio šalyje. Pagal „Kinijos Liaudies Respublikos konsulinės apsaugos ir pagalbos taisykles“, ambasados ir konsulatai gali: Didžiojoje Britanijoje mirusiojo paliktas turtas (įskaitant banko indėlius, nekilnojamąjį turtą, investicijas, asmeninius daiktus ir kt.) bendrai vadinamas Estate. Norint teisėtai tvarkyti šiuos turtus, paprastai reikia kreiptis dėl paveldėjimo teisės (turto administravimo leidimo). Kai turto vertė viršija £5 000, paprastai reikia kreiptis dėl paveldėjimo. Net jei yra testamentas, bankai, žemės registrai ir kitos institucijos reikalaus palikimo dokumentų prieš išleisdami turtą. Pagal dabartines GOV.UK (2026 m.) taisykles: Tai lengviausia dalis patekti į bėdą. JK taiko 40% paveldėjimo mokestį dideliems dvarams, tačiau yra svarbių išimčių: Pavyzdys: Kinas mirė JK ir paliko 450 000 GBP vertės palikimą (įskaitant 300 000 GBP turto savo vaikams). Apskaičiuokite paveldėjimo mokestį: Bazinė pašalpa 325 000 GBP + būsto pašalpa 175 000 GBP = 500 000 GBP Jei įpėdiniai yra Kinijoje, susidurs su Didžiosios Britanijos turtu papildomų rūpesčių: Tai labiausiai nerimą keliantis klausimas: jei mirusysis buvo pagrindinis vizos prašytojas (pvz., Kvalifikuoto darbuotojo vizos turėtojas), kas atsitiks su sutuoktiniu ir vaikais, turinčiais priklausomą vizą? Didžiosios Britanijos imigracijos įstatymai šiai situacijai specialiai nustatė netekusio partnerio (našlio partnerio) nuolatinės gyvenamosios vietos kelią (Imigracijos taisyklių priedo netekęs partneris). Tai „gelbėjimo kanalas“, apie kurį daugelis žmonių nežino. pagrindinės sąlygos: paraiškos mokestis: išlaikomi vaikai: gali kreiptis dėl nuolatinės gyvenamosios vietos pagal šį kelią kartu.Pirmas žingsnis: susisiekite su gydytoju ir koroneriu
2 veiksmas: eikite į Registrų biurą ir užsiregistruokite
3 veiksmas: naudokite paslaugą „Pasakykite mums vieną kartą“.
⚠️ Dažnos klaidos : Praneškite mums vieną kartą praneša tik vyriausybės departamentams ir nepraneša bankams, draudimo bendrovėms, savininkams, darbdaviams ir kitoms komercinėms institucijoms, dėl kurių šeimos nariai turi susisiekti su jais asmeniškai.
🇨🇳 Kinijos ambasada ir konsulatai JK: svarbiausia jūsų parama
Neatidėliotinos pagalbos kontaktiniai duomenys (būtinai juos išsaugokite)
Konsulinės apsaugos telefonas: +44 20 7299 8439
Konsulinė apsauga El. paštas: [email protected]
Tel: 0086-10-12308 (Skambinant į JK reikia pridėti tarptautinį telefono kodą)
Mančesteris: +44 161 224 8986
Edinburgas: +44 131 337 4449
Belfastas: +44 7895 306461Konkreti pagalba, kurią gali suteikti ambasada ar konsulatas
💡 Praktinis patarimas : kuo greičiau susisiekite su ambasada ar konsulatu ir nelaukite, kol susidursite su konkrečiais sunkumais ir kreipkitės pagalbos. Konsuliniai pareigūnai yra patyrę ir gali iš anksto pasakyti apie spąstus, su kuriais galite susidurti, ir optimalų apdorojimo būdą.
💷 Testamentas: sudėtingas, bet būtinas procesas
Kada man reikia kreiptis dėl testamento?
Testavimo procesas ir mokesčiai
Paveldėjimo mokestis (IHT)
Bendra turto vertė 450 000 GBP < 500 000 £
Išvada: nėra paveldėjimo mokesčio ⚠️ Naujos taisyklės 2027 m. balandžio mėn. : Nuo 2027 m. balandžio 6 d. nepanaudotos pensijos (pensija) taip pat bus įtrauktos į turto vertę ir apmokestinamas paveldėjimo mokestis (2026 m. Finansų įstatymo taisyklės). Jei turite didelę pensiją, rekomenduojama iš anksto pasikonsultuoti su profesionaliu teisininku.
Ypatingi iššūkiai kinų šeimos nariams
🛂 Vizos statuso įtaka: kaip su sutuoktiniu ir vaikais?
Netekties partnerio kelias
💡 laikas yra gyvenimas : jei pagrindinis prašytojas miršta, sutuoktinio išlaikoma viza techniškai galioja iki galiojimo pabaigos, tačiau praranda teisinį pagrindą (viza pagrįsta santykiais su pagrindiniu prašytoju). Turėtumėte kuo greičiau pasikonsultuoti su imigracijos teisininku, kad nuspręstumėte, ar kreiptis dėl Bereaved Partner nuolatinės gyvenamosios vietos ar kitos rūšies vizos.
Kitų vizų tipų poveikis
- Mirusysis , kurio jau turėjo nuolatinę gyvenamąją vietą (ILR): Sutuoktinio sutuoktinio viza nebus paveikta, ir jūs galite toliau teikti prašymą nuolat gyventi pagal pradinį planą.
- studento vizos pagrindinis pareiškėjas : priklausomos vizos galiojimas baigsis ir ją reikės pakeisti į kitų tipų vizas
- Visit Visa (Visit Visa) : jei velionis buvo lankytojas, jį lydintys šeimos nariai turi susitarti dėl grįžimo į šalį kuo greičiau arba prašyti kitų vizų
Nors tai paskutinė tema, su kuria reikia susidurti, pasiruošimas iš anksto gali apsaugoti savo šeimą blogiausiu atveju.📋 Praktinis patarimas: pasiruoškite iš anksto, kad sumažintumėte apgailestavimą
1. Sudarykite testamentą
JK paskirstant palikimą be testamento, vadovaujamasi Intestacy Rules (neteisėtomis paveldėjimo taisyklėmis) , kurios gali visiškai nesuderinti su jūsų norais. Pavyzdžiui:
- Jei yra sutuoktinis ir vaikai, sutuoktinis gali paveldėti tik pirmuosius £322 000 + pusę likusio turto, o kita pusė atitenka vaikams
- Nesusituokę partneriai (net jei kartu gyveno daug metų) negali nieko paveldėti
- Vietiniai tėvai, neturintys JK įstatymų nustatyto paveldėjimo teisės, negali paveldėti
Pasamdyti licencijuotą advokatą (Solicitor) testamentui sudaryti kainuoja apie 150–300 svarų sterlingų, o tai gali apsaugoti jūsų šeimą nuo didelių nuostolių ateityje.
2. Sutvarkykite svarbių dokumentų sąrašą
Rekomenduojama paruošti „avarinio kontakto paketą“, nurodant sutuoktiniui / šeimai, kur jį laikyti, įskaitant:
- Pasas, BRP kortelė / eVisa patvirtinimo laiškas, vizos patvirtinimo laiškas
- Banko sąskaitos informacija (nerašykite slaptažodžio, bet nurodykite banko pavadinimą ir apytikslį sąskaitos tipą)
- Draudimo polisas (gyvybės draudimas, draudimas kritinėms ligoms ir kt.)
- Turto aktas, nuomos sutartis
- Darbdavio kontaktiniai duomenys, pensijų sąskaitos informacija
- Testamento kopija ir advokato kontaktinė informacija
- Kinijos ambasadų ir konsulatų pagalbos numeriai (išvardyti šiame straipsnyje)
3. Apsvarstykite gyvybės draudimą
Tinkamas gyvybės draudimas gali:
- Sumokėkite Bereaved Partner vizos mokestį – £3 226 + laidojimo išlaidas
- Suteikite savo šeimai šiek tiek buferio laiko spręsti paveldėjimo ir vizų klausimus, kad nereikėtų iš karto jaudintis dėl pinigų
- Jei palikimas viršija paveldimo turto mokesčio lengvatą, draudimo pajamas galima panaudoti mokesčiui sumokėti (išvengiant priverstinio būsto pardavimo).
4. Pasakykite šeimos nariams pagrindinę informaciją
Įsitikinkite, kad jūsų sutuoktinis / suaugę vaikai žino:
- Mirtis turi būti užregistruota per 5 dienas
- Kinijos ambasada ir konsulatai JK gali padėti (išsaugokite konsulinės apsaugos telefono numerį)
- Netekėjusio partnerio nuolatinės gyvenamosios vietos buvimas (daugelis žmonių nežino apie šį gelbėjimo kanalą)
- Jūsų imigracijos advokato kontaktinė informacija (jei tokią turite)
💡 Jei nesate tikri dėl vizos termino ir nuolatinės gyvenamosios vietos apskaičiavimo , galite naudoti 永居计算器APP, kad tiksliai apskaičiuotumėte dienų skaičių išvykti iš šalies ir atgalinį skaičiavimą iki nuolatinės gyvenamosios vietos (https://justiscript.com/ilr), kad jūsų šeima suprastų jūsų statusą ir priimtų teisingą sprendimą kritiniu atveju.
parašyk pabaigoje
Tai straipsnis „Tikiuosi, kad jums niekada nereikės“. Tačiau gyvenimas yra nepastovus, ypač kinams, kurie yra toli nuo savo tėvynės. Iš anksto žinoti šią informaciją yra didžiausia atsakomybė jų šeimoms.
Prisiminkite tris pagrindinius skaičius: penkių dienų mirties registracijos terminas, sutuoktinio nuolatinės gyvenamosios vietos mokestis – £3 226 ir atleidimas nuo turto mokesčio £325 000 . Prisiminkite svarbiausią telefono numerį: +44 20 7299 8439 (Kinijos ambasados JK konsulinė apsauga) .
Jei turite kinų draugų ar šeimos narių, kurie ilgą laiką gyvena Jungtinėje Karalystėje, rekomenduojama jiems persiųsti šį straipsnį. Galbūt vieną dieną ši informacija taps labiausiai reikalinga pagalba.
Su kokiais netikėtais sunkumais susidūrėte? Nesivaržykite pasidalinti komentarų srityje, jūsų patirtis gali padėti kitiems.
Atsakomybės apribojimas: Šis straipsnis skirtas tik nuorodai ir nėra teisinė konsultacija. Dėl konkrečių atvejų kreipkitės į licencijuotą imigracijos teisininką (registruotas OISC) arba advokatą (advokatą). Jei jums reikia profesionalios konsultacijos, galite susisiekti su mūsų licencijuotais teisininkais WeChat: (nuskaitykite WeChat QR kodą šio straipsnio pabaigoje).
duomenų šaltinis:




