Vào tháng 4 năm nay, Amy, 32 tuổi, người Trung Quốc, đã bay trở lại Sân bay London Heathrow từ Thượng Hải và bị chặn lại ở biên giới - nơi thường trú của cô (ILR) đã "tự động hết hạn" khi cô rời khỏi đất nước vào tháng 3 năm 2024 vì cô đã chăm sóc mẹ mình bị ung thư ở Trung Quốc hơn 2 năm 1 tháng. Viên chức biên phòng nói với cô một cách lịch sự nhưng kiên quyết: "Cô cần có thị thực Cư trú Trở về. Chúng tôi không thể cho cô vào." Cô ấy bị trục xuất ngay tại chỗ, vé của cô ấy bị hủy và hành lý của cô ấy vẫn ở nhà ở London.
Đây không phải là một trường hợp cá biệt. Theo quy định chính thức của GOV.UK, nếu bạn có hộ khẩu thường trú tại Anh (ILR hoặc ILE) và rời khỏi Vương quốc Anh, Ireland hoặc Vương quốc phụ thuộc (Đảo Man, Guernsey, Jersey) trong hơn 2 năm liên tiếp, tư cách thường trú của bạn sẽ tự động hết hạn. Từ tháng 7/2018, cán bộ biên giới không còn thẩm quyền khôi phục tình trạng thường trú tại cảng; nếu bạn đã rời khỏi đất nước hơn 2 năm mà không nộp đơn xin Visa thường trú trở lại trước, bạn sẽ bị từ chối nhập cảnh tại biên giới và bị trục xuất.
Một nguy cơ tiềm ẩn hơn là: ngay cả khi bạn rời khỏi đất nước dưới 2 năm, nếu quan chức biên giới xác định bạn “không có ý định định cư tại Anh” thì họ có quyền hủy bỏ nơi thường trú của bạn ngay tại chỗ. Trong bài viết hôm nay, chúng tôi sử dụng các chính sách mới nhất + các trường hợp thực tế để tháo gỡ bốn hiểu lầm chết người về việc xuất/tái nhập cảnh của người có hộ khẩu thường trú, cũng như những con đường tự giải cứu mà bạn phải biết vào năm 2026.
1. “Lằn ranh đỏ hai năm” để được thường trú: Có bao nhiêu người trở thành nạn nhân của “tự động mất hiệu lực”?
1.1 Người có ILR tiêu chuẩn: Nếu họ rời khỏi đất nước hơn 2 năm liên tiếp, nơi thường trú của họ sẽ tự động bị vô hiệu.
Theo Điều 13(4)(a) của "Lệnh nhập cư (Rời đi và ở lại) 2000", ILR sẽ tự động hết hạn sau khi vắng mặt ở nước này hơn 2 năm liên tiếp. Các từ khóa ở đây là "liên tục" (liên tục) :
Trường hợp : Ông Li trở về Trung Quốc vào tháng 1 năm 2022, trở lại Anh một thời gian ngắn vào tháng 12 năm 2023 (để thăm vợ) và lại rời nước này vào tháng 2 năm 2024 để trở về Trung Quốc. Khi chuẩn bị trở lại Vương quốc Anh vào tháng 5 năm 2026, anh phát hiện ra rằng nơi thường trú của mình đã hết hạn - bởi vì “một tuần trở lại Vương quốc Anh” vào tháng 12 năm 2023 đã đặt lại đồng hồ hai năm. Tuy nhiên, sau khi rời khỏi đất nước lần nữa vào tháng 2 năm 2024, anh đã không trở lại Vương quốc Anh trong hơn hai năm liên tiếp.
Bất kỳ người nhập cảnh nào vào Vương quốc Anh sẽ đặt lại thời gian đếm ngược 2 năm, nhưng bạn phải thực sự nhập cảnh để nó được tính. Các chuyến bay quá cảnh và không qua kiểm soát nhập cảnh tại sân bay không được tính.
1.2 Người nắm giữ Tình trạng định cư EUSS: ranh giới đỏ 5 năm (4 năm đối với công dân Thụy Sĩ)
Nếu bạn có được Tình trạng định cư thông qua Chương trình định cư của EU, các quy tắc sẽ thoải mái hơn:
· Người nắm giữ Tình trạng định cư EUSS: Nếu họ rời khỏi đất nước hơn 5 năm liên tiếp, tình trạng của họ sẽ tự động hết hạn
· Công dân Thụy Sĩ và gia đình của họ: Nếu họ rời khỏi đất nước hơn 4 năm liên tục, tư cách của họ sẽ tự động hết hạn.
Bất kỳ sự trở lại Anh nào cũng sẽ đặt lại đồng hồ. Nhưng lưu ý: Bắt đầu từ ngày 9 tháng 4 năm 2026, Home Office sẽ bắt đầu chủ động xem xét những người có Tình trạng định cư trước đã xa quê hương một thời gian dài. Những trường hợp đã rời khỏi nước trên 5 năm sẽ được ưu tiên. Người đó sẽ được liên lạc trước để yêu cầu bằng chứng. “Nguyên tắc tương xứng” phải được đánh giá trước khi thu hồi quyết định và người đó có quyền kháng cáo.
1.3 Miễn trừ đặc biệt: Ba đối tượng này không bị giới hạn 2 năm
Những trường hợp sau ILR vẫn được giữ lại sau khi xuất cảnh trên 2 năm:
· Bạn là thành viên của Lực lượng Vũ trang Anh và được đưa ra nước ngoài
· Vợ/chồng của bạn là thành viên của Lực lượng Vũ trang Anh và bạn đang đóng quân ở nước ngoài
· Vợ/chồng của bạn là công dân Anh hoặc người có hộ khẩu thường trú và là một trong những người sau: Thành viên thường trực của Bộ Ngoại giao, nhân viên ở nước ngoài của Hội đồng Anh, nhân viên Bộ Phát triển Quốc tế, nhân viên Bộ Nội vụ
Những trường hợp miễn trừ này không yêu cầu thị thực khứ hồi , nhưng bạn cần mang theo giấy tờ chứng nhận của vợ/chồng/người sử dụng lao động khi nhập cảnh vào nước này.
2. Visa thường trú hồi hương: Kênh tự trợ giúp duy nhất và bốn cạm bẫy lớn bị từ chối visa
2.1 Điều kiện ứng tuyển: Chứng minh “Nước Anh vẫn là nhà của tôi”
Bạn phải chứng minh được ý định thực sự muốn quay trở lại Vương quốc Anh để định cư. Một thị thực khứ hồi hiện có giá £ 682. Home Office sẽ xem xét toàn diện:
1. Sức mạnh của mối quan hệ với Vương quốc Anh (Mối quan hệ mạnh mẽ)
· Quan hệ gia đình: vợ/chồng, con cái, bố mẹ ở Anh (cần chứng minh cách duy trì liên lạc trong thời gian khởi hành như hồ sơ cuộc gọi, vé máy bay thăm người thân)
· Quan hệ tài sản: sở hữu tài sản hoặc kinh doanh tại Vương quốc Anh
· Quan hệ xã hội: hợp đồng làm việc, thành viên cộng đồng, tài khoản ngân hàng, v.v.
2. Lý do rời đi và động lực quay trở lại Vương quốc Anh
Các lý do có thể chấp nhận được bao gồm: chăm sóc thành viên gia đình ở nước ngoài, điều trị y tế dài hạn không có sẵn ở Anh, trở về Vương quốc Anh sau khi người chủ được tuyển dụng ở nước ngoài, trở về Vương quốc Anh để đoàn tụ với gia đình sau khi hoàn thành chương trình học ở nước ngoài và việc ở lại không chủ ý do bất khả kháng như dịch bệnh.
3. Thời gian cư trú tại Vương quốc Anh trước khi khởi hành
Bạn sống ở Vương quốc Anh càng lâu trước khi rời đi và thời gian bạn rời đi càng ngắn (chẳng hạn như 2 năm 6 tháng so với 10 năm) thì khả năng được chấp thuận càng cao.
2.2 4 hố từ chối visa gây tử vong
Cạm bẫy 1: Lý do ra đi không thể giải quyết được
Nếu bạn không thể cung cấp đủ bằng chứng để chứng minh "hoàn cảnh thuyết phục", đơn đăng ký của bạn sẽ bị từ chối. Ví dụ, “về nước làm ăn” thường không được công nhận, nhưng “bệnh ung thư giai đoạn cuối của mẹ cần được chăm sóc 24/24” có thể được chấp thuận nếu kết hợp với giấy chứng nhận y tế.
Hố 2: Không thể chứng minh rằng "Vương quốc Anh là nơi thường trú"
Bạn phải chứng minh một cách thuyết phục các mối liên hệ chặt chẽ với Vương quốc Anh, chẳng hạn như mối quan hệ gia đình, quyền sở hữu tài sản, lợi ích giáo dục hoặc nghề nghiệp. Nếu bạn không có nhà cũng như không có thành viên gia đình ở Vương quốc Anh và tài khoản ngân hàng của bạn đã bị đóng, về cơ bản bạn sẽ bị từ chối.
Cạm bẫy 3: Thời gian ở Vương quốc Anh quá ngắn
Nếu bạn chỉ sống ở Vương quốc Anh 6 tháng sau khi có được thường trú và sau đó rời khỏi đất nước này trong 5 năm, Home Office sẽ đặt câu hỏi rằng bạn "chưa bao giờ thực sự ổn định cuộc sống".
Hố 4: Hồ sơ hình sự hoặc nghi ngờ gian lận
Nếu "lý do chung để từ chối" của Quy tắc nhập cư áp dụng cho bạn, đơn đăng ký của bạn sẽ bị từ chối. Bao gồm cả những lời khai sai sự thật, hồ sơ tội phạm, gây tổn hại đến lợi ích công cộng, v.v.
2.3 Tôi nên làm gì nếu bị từ chối?
Không có quyền kháng cáo nếu thị thực quay lại bị từ chối và bạn chỉ có thể nộp đơn xin xem xét hành chính (Administrative Review). Nếu việc từ chối cũng đồng nghĩa với việc từ chối một yêu cầu về nhân quyền (chẳng hạn như việc ly thân của vợ/chồng/con cái người Anh), thì có thể có quyền khiếu nại về nhân quyền.




