Najnapätnejšia scéna z filmu "Ponuka" (The Proposal, 2009) je vtedy, keď imigračný úrad rozdelí dvojicu do rôznych miestností a každého sa pýta na detaily života druhého, kto sa zasekne, ten prepadne. Ak by sme sa vrátili o krok späť, pochopíme predpoklad: herečka má kanadské občianstvo a čelí problémom s vízom, ktoré hrozí jej vyhostením, takže si v poslednej chvíli vyzobala svoju asistentku na falošné zmluvné manželstvo. V roku 1990 bol aj film "Zelená karta" (The Green Card) podobný: najprv sa registrovali ako manželia, potom si naučili na pamäť rodinné drobnosti druhého, aby boli pripravení na rozhovor.
Oba tieto filmy majú americké prostredie. Keď sa presunú do Británie, najviac zavádzajúce časti príbehu nie sú v scénach výslechov, ale v poradí.
Ktorému kroku v Británii zodpovedá táto scéna rozdeleného výslovovania v filme?
Británia tento prípad rozdelila na dva nezávislé kroky. Jeden je v registre, ktorý sa zaoberá samotným manželským procesom; druhý je v Home Office, ktorý sa zaoberá vízom a skúma požiadavku Appendix FM o skutočnom a trvajúcom vzťahu (genuine and subsisting relationship). Manželské potvrdenie prejde iba prvým krokom, v druhom kroku je len jednou zložkou, nie záverom. Preto tvrdenie "najskôr si vyžiadajte certifikát, potom bude ľahšie s pohostinským štátom" v Británii neplatí: po vyžiadaní certifikátu musíte podať žiadosť o vízum rovnakým spôsobom ako predtým.
Krok 1 pre manželské vízum: podanie zahranične alebo zmena v krajine
| Vstupná identita | Môže sa v Británii uzdať? | Môže byť po manželstve premenený na manželku v krajine? |
|---|---|---|
| Štandardný turistický vízum | Nie, na svadbu je potrebné manželské vízum | Nie, musíte opustiť krajinu a znovu podať žiadosť |
| Manželský návštevný vízum (6 mesiacov) | môže | nemôže, nemôže byť predĺžené alebo premenené na iné vízum |
| Nevlastný manžel/nejvlastná manželka (6 mesiacov, nemôže pracovať) | môže | môže, po uzavretí manželstva v rámci krajiny FLR(M) |
Pravidlá sú uvedené v Appendix FM E-LTRP.2.1: Žiadateľ nemôže podať žiadosť o partnera v Británii ako návštevník alebo s povolením platným do 6 mesiacov, jedinými výnimkami sú nezákonné partnerstvo / plánované partnerstvo a povolenie schválené pre súd na základe domáceho práva alebo procesu rozvodov. "Po registračnom manželstve v Británii sa môže zmeniť vízum pre manžela" je nesprávne tvrdenie , ktoré priamo aplikuje "zmena statusu v krajine" z amerického seriálu na Británii. Moje stanovisko je jasné: páry, ktoré chcú dlhodobo žiť v Británii, by nemali používať turistické vízum s myšlienkovou "prvým vstupom a potom riešením", buď podať žiadosť o manželské vízum mimo Británie, alebo použiť jedinú možnosť pre vstup bez zahraničia, teda nezákonné partnerstvo. Následkom nesprávneho vstupu nie je len viac letov, ale aj neúspešná alebo odmietnutá záznam v prípade víza, ktorý bude musieť byť vyhlásený pri každom formulári. Ak si nie ste istí, ktorému prípadu patriate, na justiscript.com za 5 GBP môžete dostať písomnú odpoveď britského advokáta v priebehu 24 hodín na jedno otázku, čo je výhodnejšie ako samostatné rozhodovanie podľa príspevkov.
Nevráťte si svadbu späť o 28 dní, môže sa stať 70 dní
Zákon o migrácii z roku 2014 zvýšil obdobie upozornenia na manželstvo v Anglicku a vo Walesu z 15 dní na 28 dní a zavedol mechanizmus pre referenciu: po podaní upozornenia jednou stranou, ktorá je pod dohľadom imigračnej politiky, bude odporúčaná Home Office, ak existuje dôvod podozrievať sa, že ide o falošné manželstvo, obdobie upozornenia môže byť predĺžené na 70 dní na vyšetrenie, počas ktorého obe strany musia spolupracovať pri poskytovaní informácií alebo pri prítomnosti na rozhovoroch.
Nevyzerkáva sa pravá vzťah, ak je vybraný na prieskum. Preto letenky pre zamestnancov a miesto svadby by nemali byť plánované podľa 28 dní.
£29 000, B2, 33+30 mesiacov
Kritérium pre príjem od 11. apríla 2024 je ročný príjem 29 000 GBP, rozšírená suma 38 700 GBP sa nepodarilo dosiahnuť; ak sa používajú vlastné úspory, potom je potrebných 88 500 GBP a musia byť k dispozícii počas 6 mesiacov pred podaním žiadosti. Anglický jazyk má tri stupne: prvý A1, obnovanie A2, trvalé bydlisko B1. Termín nie je "po piatich rokoch manželstva automaticky", ale zahraničné schválenie zvyčajne poskytuje 33 mesiacov, obnovenie v rámci krajiny FLR(M) poskytuje 30 mesiacov, spolu 60 mesiacov na podanie trvalého bydliska.
Medzi dvoma licenciami je medzera, celá päťročná čiara musí byť znovu pripojená: obnovenie musí byť podané pred vypršaním platnosti súčasnej licencie.
Pozdĺž päť rokov sa zvyšuje o ILR: 3 226 GBP a to, čo má byť urobené teraz
Trvalé bydlisko prechádza tabuľkou SET(M), náklady sú od 8. apríla 2026 za osobu £3 226, navyše je potrebné prejsť cez Life in the UK Test a B1. Tento krok má jeden detail, ktorý sa často zamieňa: Appendix Continuous Residence vypisuje jednotlivé cesty, ktoré sa na ne vzťahujú. Cesta manžel/ka počas 5 rokov nie je medzi nimi, takže nie je tu pevný limit 180 dní za 12 mesiacov ako pri pracovnej povolenke. Nie je to prísnejšie, ale iný spôsob hodnotenia - posudzovatelia sledujú, či bol Británia počas týchto 5 rokov spoločným domovom dvoch ľudí a či sa vzťah udržal. Dlhodobé zamestnanie mimo krajiny alebo časté dlhé odchody aj keď počet dní nepresiahne môže byť neúspešný. Ak v čase podania je rozvod alebo rozlúčka, táto cesta SET(M) samotná neexistuje.
Nasledujúce úlohy vykonajte v tomto poradí:
1. Najskôr určte vstupný spôsob, potom kúpte letenky: Potvrďte, či idete po zahraničnej manželke alebo nezákonných partneroch, nepoužívajte turistické víza a potom sa rozhodnite inak.
2. Predĺžte svadobný termín o 70 dní, po odoslaní žiadosti si vyhradte čas na preverenie.
3. Začnite teraz ukladať dôkazy o spoločnom živote ročne: spoločné účty, listy z rovnakého adries, nájomné zmluvy alebo hypoteky, každé šesť mesiacov uložte do cloudu.
4. Označte v kalendári upozornenie 3 mesiace pred uplynutím povolenia, obnovenie a trvalé bydlisko sa budú plánovať podľa tohto dátumu, nie podľa výročia svadby.
Tento článok je pre informačné účely, konkrétne otázky si prosím vyžiadajte u oprávneného právnika. Náklady a pravidlá sa zahŕňajú v najnovšom oznámení GOV.UK.
[Zdroj údajov] gov.uk/guidance/immigration-rules/immigration-rules-appendix-fm-family-members; legislatíva.gov.uk/ukpga/2014/22/part/4; gov.uk/vláda/vydania/visa-regulations-revised-table




