Inglaterra · 13 páginas · v2026.09

Contrato de arrendamiento «Assured Periodic Tenancy» (Inglaterra)

Contrato de arrendamiento residencial para alquiler en Inglaterra a partir del 1 de mayo de 2026 en virtud de la Ley de Vivienda de 1988, modificada por la Ley de Derechos de los Inquilinos de 2025, con la declaración escrita legal de los términos incorporada.

Idioma del documento: inglés (ley de Inglaterra y Gales)

En resumen

Un contrato de arrendamiento residencial para alquileres en Inglaterra del 1 de mayo de 2026, redactado para la Ley de Derechos de los Inquilinos de 2025, que puso fin a los nuevos arrendamientos garantizados a corto plazo y a plazos fijos: casi todos los nuevos arrendamientos privados son ahora un arrendamiento periódico asegurado. Es para propietarios privados y agencias de alquiler en Inglaterra que alquilan una casa, piso o habitación en la que no viven, y no para Gales, Escocia, Irlanda del Norte o un inquilino en su propia casa. La plantilla JustiScript le ofrece un acuerdo editable en Word (.docx) y un PDF listo para imprimir con la declaración escrita de los términos legales (los 18 elementos prescritos por SI 2026/324) incorporada como Anexo 1, cláusulas de alquiler, depósito, mascota y aviso que siguen las nuevas reglas, y una nota con explicaciones en inglés sencillo sobre cada cláusula clave.

Hechos clave

Precio
14,99 £
Formato de archivo
Word editable (.docx) y PDF listo para imprimir
Jurisdicción de la ley
Inglaterra
Ley vigente a partir de
septiembre de 2026
Número de versión
v2026.09
Longitud del documento
13 páginas
Entrega de los archivos
Enlaces de descarga enviados por correo electrónico inmediatamente después del pago; no se necesita cuenta
Licencia de uso
Úsalo tantas veces como quieras para tus propios alquileres, personal y contratos; no puede revender ni redistribuir los archivos
Política de reembolso
Su derecho de cancelación de 14 días finaliza una vez que comienza la descarga (usted acepta esto al finalizar la compra). Nuestra promesa de arreglarlo o reembolsarte dentro de los 30 días: si una plantilla no hace lo que dice su página, envíanos un correo electrónico dentro de los 30 días y la arreglaremos o te reembolsaremos
Vista previa del documentoPáginas de muestra, con marca de agua. Su descarga es limpia y totalmente editable.
  • Lista de derechos de inquilinos de 2025 (alquileres a partir del 1 de mayo de 2026)
  • Declaración escrita estatutaria de los términos incorporados (s.16D)
  • Reglas correctas sobre el período de alquiler restringido de la sección 16E y tanto en el Terreno 1/1A
  • Mascotas, aumentos de alquiler, depósito y aviso realizados correctamente
  • Nota explicativa sobre cada cláusula clave

Lo que obtienes cuando compras

  • Contrato de arrendamiento periódico asegurado (Inglaterra): Microsoft Word editable (.docx) y PDF listo para imprimir
  • Parte 1, Detalles: complete los campos amarillos y el acuerdo estará completo
  • Anexo 1: la Declaración escrita de términos legal (sección 16D Ley de vivienda de 1988/SI 2026/324), los 18 elementos prescritos, por lo que no necesita un documento por separado
  • Cláusulas sobre el alquiler (períodos de un mes, sin alquiler por adelantado más allá del primer período, intereses sobre el alquiler atrasado dentro del límite de la Ley de Tarifas para Inquilinos), depósito (límite de 5 semanas y protección de 30 días), mascotas (respuesta por escrito de 28 días, sin cargo por mascota), reparaciones, seguridad de gas y electricidad, acceso, cesión, modificaciones, avisos y cómo termina el arrendamiento
  • Notas explicativas en inglés sencillo sobre cada cláusula clave y una lista de verificación de cumplimiento previo al alquiler (derecho a alquilar, EPC, seguridad del gas, EICR, protección de depósitos, alarmas de humo y CO)
  • Secciones de firma para uno o varios inquilinos y referencia cruzada del garante

¿Para quién es este documento?

Propietarios privados y agentes de alquiler en Inglaterra que conceden un nuevo arrendamiento de una casa o apartamento (propiedad completa o una habitación con un propietario no residente). No para Gales, Escocia o Irlanda del Norte, ni para inquilinos que vivan con un propietario residente (consulte nuestro Acuerdo de inquilino).

Comparar con una plantilla gratuita

Las plantillas gratuitas están bien cuando están actualizadas y sabes lo que hace cada cláusula. Esto es por lo que estás pagando.

Plantilla gratuita encontrada en líneaEste documento de nuestra tienda
Al día con la ley vigenteLas plantillas gratuitas a menudo no tienen fecha o están escritas para arrendamientos cortos garantizados, que no se pueden crear desde el 1 de mayo de 2026Ley expresada a septiembre de 2026, con el número de versión en cada página
Notas explicativasLas plantillas gratuitas rara vez explican qué hace una cláusula o qué dejar en blancoNota en inglés sencillo sobre cada cláusula clave y una lista de verificación de cumplimiento
Archivo Word editable y archivo PDFLas plantillas gratuitas suelen ser solo PDF o estar bloqueadas, por lo que tendrás que volver a escribirlas.docx editable con campos amarillos para completar, además de un PDF listo para imprimir
Soporte y actualizacionesNo hay nadie a quien preguntar y no hay actualizacionesSoporte por correo electrónico, la versión actual a pedido cuando la ley cambie y nuestra promesa de corregir la plantilla o reembolsarle dentro de los 30 días

Preguntas sobre este documento

¿Por qué no se trata de un arrendamiento garantizado de corta duración?
A partir del 1 de mayo de 2026, la Ley de Derechos de los Inquilinos de 2025 puso fin a los nuevos arrendamientos garantizados de corta duración y plazos fijos en Inglaterra. Casi todos los nuevos arrendamientos privados son ahora arrendamientos periódicos garantizados que van de un período de alquiler a otro, y los avisos de ausencia de culpa de la sección 21 ya no existen. Una plantilla AST antigua firmada después de esa fecha no crea un término fijo y es probable que contenga términos que la Ley ahora prohíbe, razón por la cual este documento está escrito para el nuevo régimen desde cero.
¿Se incluye la declaración escrita de los términos?
Sí. La sección 16D de la Ley de Vivienda de 1988 exige que el propietario proporcione al inquilino una declaración escrita de los términos específicos, y SI 2026/324 prescribe los 18 elementos que debe contener. El Anexo 1 de este acuerdo es esa declaración, por lo que un documento realiza ambas funciones; entrégueselo al inquilino antes de celebrar el contrato de arrendamiento (antes de que firme, no justo antes de que se mude) y conserve la prueba de que lo hizo. Si está utilizando un contrato de agencia de alquiler u otro acuerdo compatible, nuestra Declaración de términos escrita independiente cubre el mismo terreno.
¿Cómo aumento el alquiler?
Sólo mediante notificación del artículo 13 en la forma prescrita, no más de una vez cada 12 meses y con el plazo de notificación legal. Las cláusulas de revisión del alquiler en el acuerdo en sí ya no funcionan, por lo que la plantilla no pretende lo contrario. El inquilino puede remitir una propuesta de aumento al Tribunal de Primera Instancia, y la nota explicativa sobre el alquiler explica cómo funcionan los plazos.
¿Qué depósito puedo aceptar? ¿Debo protegerlo?
Según la Ley de Tarifas para Inquilinos de 2019, el depósito tiene un límite de cinco semanas de alquiler (seis semanas cuando el alquiler anual es de £50 000 o más). Debe protegerse en un plan aprobado por el gobierno dentro de los 30 días siguientes a su recepción y a la información prescrita proporcionada al inquilino. El acuerdo establece el límite, nombra el plan y registra el monto; Los intereses sobre el alquiler atrasado también se mantienen dentro del límite de la Ley.
¿Puedo rechazar mascotas?
Un inquilino puede solicitar por escrito tener una mascota, usted debe responder dentro de los 28 días y solo podrá negarse cuando sea razonable hacerlo. Una “tarifa por mascota” es un pago prohibido. La cláusula de mascota sigue estas reglas y deja espacio para registrar cualquier condición que usted razonablemente adjunte a su consentimiento.
¿Cómo termina el arrendamiento si necesito recuperar la propiedad?
No existe la sección 21. Necesita un motivo de posesión según el Anexo 2 de la Ley de Vivienda de 1988, por ejemplo, Motivo 1 (usted o un familiar cercano se muda), Motivo 1A (venta), atrasos en el alquiler o comportamiento antisocial, notificado mediante un aviso de la sección 8 y una orden judicial si el inquilino no se va. Si confía en el Terreno 1 o 1A, no podrá volver a alquilar la propiedad por un período según la sección 16E. El inquilino puede poner fin al contrato de arrendamiento en cualquier momento mediante preaviso (dos meses según las nuevas normas). Las notas explicativas analizan cada uno de ellos.
¿Puedo usar esto en Gales, Escocia o para un inquilino?
No. Gales utiliza contratos de ocupación en virtud de la Ley de alquiler de viviendas (Gales) de 2016 y Escocia utiliza el arrendamiento residencial privado, ambos con sus propios términos obligatorios. Un inquilino que vive con usted en su propia casa es un ocupante excluido, no un inquilino asegurado, y en su lugar necesita nuestro Acuerdo de Inquilino. Este documento es para una casa, piso o habitación alquilada en Inglaterra por un propietario que no vive allí.

Los documentos a menudo se necesitan juntos

Los documentos que los propietarios y empleadores utilizan junto con este.

Obtenga este documento y los documentos anteriores en un solo paquete, Paquete de documentos para propietarios 2026 (Inglaterra), por 29,99 £. Descuento: 9,97 £.

La ley está vigente desde septiembre de 2026·Número de versión en cada página; fecha de ley en la portada
Un documento modelo general (plantilla), no asesoramiento legal sobre su situación; Obtenga asesoramiento profesional sobre cualquier cosa inusual. Escrito con la ayuda de herramientas de inteligencia artificial.

14,99 £

Un pago. Luego podrás usarlo para todos tus propios asuntos.

  • Documento de Word editable (.docx)
  • PDF listo para imprimir
  • Enviado por correo electrónico inmediatamente después del pago

No se necesita cuenta. En cambio, iniciar sesión mantiene la compra en su cuenta.

Pago con tarjeta gestionado por Stripe. No nos llegan datos de la tarjeta.

  • Pago seguro con tarjeta mediante Stripe
  • Enlaces de descarga enviados por correo electrónico al instante
  • Word editable + PDF listo para imprimir
  • Puedes usarlo para todos tus propios asuntos
  • Promesa: lo arreglamos o le reembolsamos dentro de los 30 días
← Todas las plantillas legales
14,99 £
Word editable + PDF listo para imprimir