ஜனவரி 2021 இல் BN(O) விசா திறக்கப்பட்டதில் இருந்து, விண்ணப்பதாரர்களின் முதல் தொகுதி 2026 இன் தொடக்கத்தில் நிரந்தர வதிவிட நிலையைப் பெற்றுள்ளனர். ஆனால் சமீபத்தில், ஹாங்காங்கில் இருந்து சில நண்பர்கள் குழுவில் கேட்டனர்: " நான் ஹாங்காங்கிற்கு மொத்தம் 190 நாட்களுக்கு எனது பெற்றோரைக் கவனித்துக் கொள்ளத் திரும்பினேன். எனது நிரந்தர வதிவிட விண்ணப்பம் நிராகரிக்கப்படுமா? எனது தற்போதைய B1 சான்றிதழை இன்னும் பயன்படுத்த முடியுமா?"
இந்த கவலைகள் ஆதாரமற்றவை அல்ல. BN(O) விசா வைத்திருப்பவர்கள் தொடர்ந்து 5 ஆண்டுகள் இங்கிலாந்தில் தங்கிய பிறகு நிரந்தர குடியிருப்புக்கு (Indefinite Leave to Remain, ILR) விண்ணப்பிக்கலாம். இருப்பினும், "தொடர்ச்சியான குடியிருப்பு", "ஆங்கில மொழி தேவைகள்" மற்றும் "குடும்ப உறுப்பினர் விண்ணப்பம்" போன்ற விரிவான விதிகள் நீங்கள் கவனமாக இல்லாவிட்டால் 5 வருட கடின உழைப்பு வீணாகிவிடும். நல்ல செய்தி: மார்ச் 6, 2026 அன்று, மார்ச் 2027 முதல் B2 வரை மற்ற விசா வகைகளுக்கான ஆங்கில மொழி வரம்பு அதிகரிப்பால் BN(O) விசா வழி பாதிக்கப்படாது என்று பிரிட்டிஷ் உள்துறைச் செயலர் தெளிவுபடுத்தினார். வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், BN(O) வைத்திருப்பவர்களும் அவர்களது குடும்பத்தினரும் 5 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும் இல் நிரந்தர குடியிருப்புக்கு விண்ணப்பிக்க B1 ஆங்கிலச் சான்றிதழைப் பயன்படுத்தலாம். BN(O) விசா வைத்திருப்பவர்கள் இங்கிலாந்தில் 5 ஆண்டுகள் தொடர்ந்து தங்கிய பிறகு நிரந்தர வதிவிடத்திற்கு விண்ணப்பிக்கலாம், மேலும் 5 ஆண்டுகள் முடிவதற்கு 28 நாட்களுக்கு முன்பே விண்ணப்பத்தை சமர்ப்பிக்கலாம். "5 ஆண்டுகள்" இங்கே இருக்கலாம்: முக்கிய நிபந்தனைகள் பின்வருமாறு: BN(O) நிரந்தர வதிவிட விண்ணப்பங்கள் நிராகரிக்கப்படுவதற்கு இதுவே அடிக்கடி காரணம். விதியானது "உருட்டல் 12-மாத சாளரம்" ஆகும்: 12-மாத காலப்பகுதியில் 180 நாட்களுக்கு மேல் இங்கிலாந்தில் இல்லாதது தொடர்ச்சியான வசிப்பிடத்தை உடைக்கிறது. பொதுவான தவறான புரிதல்கள்: உண்மையான வழக்கு: திருமதி. சான் 90 நாட்கள் ஹாங்காங்கிற்குத் திரும்பினார், தனது தாயின் வீட்டைக் குடியமர்த்த 60 நாட்கள், ஹாங்காங்கில் தனது மகனுடன் பள்ளிக்குச் செல்ல 60 நாட்கள், மருத்துவ சிகிச்சை பெற 50 நாட்கள் என மொத்தம் 200 நாட்கள் 12 மாதங்களில் - அவரது தொடர்ச்சியான குடியிருப்பு தடைபட்டது. பரிகாரமா? இல்லை. அவளால் தனது BN(O) விசாவை மட்டுமே புதுப்பித்து, தனது வெளியேறும் சாதனையை 5 ஆண்டுகளுக்கு மீண்டும் குவிக்க முடியும். சிறப்புக் காரணங்களால் (வெளிநாட்டில் சிகிச்சை தேவைப்படும் தீவிர நோய், குடும்பத் துயரம் போன்றவை) புறப்பட்டால், விண்ணப்பதாரர் நிரந்தர வதிவிடத்திற்கான நிபந்தனைகளை இன்னும் சந்திக்கலாம், ஆனால் போதுமான சான்றுகள் வழங்கப்பட வேண்டும், மேலும் முடிவெடுக்கும் அதிகாரம் ஒவ்வொரு வழக்கின் அடிப்படையில் உள்துறை அமைச்சகத்திடம் உள்ளது. தெளிவான "விலக்குக்கான காரணங்களின் பட்டியல்" இல்லை மற்றும் மதிப்பீட்டிற்கு முன்கூட்டியே உரிமம் பெற்ற வழக்கறிஞரை அணுக பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. 2026 இல் மிகப்பெரிய பாலிசி நன்மை: BN(O) விசா வைத்திருப்பவர்களும் அவர்களது குடும்பத்தினரும் B2 ஆக மேம்படுத்தாமல் 5 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு B1 ஆங்கிலச் சான்றிதழுடன் நிரந்தர குடியிருப்புக்கு விண்ணப்பிக்கலாம். இது மொழிப் பயிற்சிச் செலவில் குடும்பங்களுக்கு ஆயிரக்கணக்கான பவுண்டுகளைச் சேமிக்கிறது மற்றும் பல நடுத்தர வயது மற்றும் வயதான விண்ணப்பதாரர்களின் கவலையை நீக்குகிறது. குறிப்பிட்ட தேவைகள்: பிப்ரவரி 9, 2026 அன்று, பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் BN(O) வயது வந்தோர் குழந்தை வழித்தடத்தை விரிவுபடுத்துவதாக அறிவித்தது, 18 வயதுக்குட்பட்ட வயது வந்த குழந்தைகளை ஹாங்காங் ஜூலை 1, 1997 அன்று சீனாவுக்குத் திரும்பியபோது சுதந்திரமாக விண்ணப்பிக்க அனுமதித்தது. முன்பு ஜூலை 1, 1997க்குப் பிறகு பிறந்த வயது வந்த குழந்தைகள் மட்டுமே விண்ணப்பிக்க முடியும். முக்கிய மாற்றங்கள்: நிரந்தர குடியிருப்பு விண்ணப்ப விதிகள்: ஒவ்வொரு குடும்ப உறுப்பினரும் நிரந்தர வதிவிடத்திற்கான தனி விண்ணப்பத்தை சமர்ப்பிக்க வேண்டும். வாழ்க்கைத் துணைவர்கள், 18 வயதுக்கு மேற்பட்ட குழந்தைகள் அல்லது வயது வந்தோரைச் சார்ந்த உறவினர்கள், BN(O) விசாவுக்கான விண்ணப்பதாரர்கள், பிரதான விண்ணப்பதாரருடன் சேர்ந்து நிரந்தர குடியிருப்புக்கு விண்ணப்பிக்கலாம் அல்லது சுயாதீனமாக விண்ணப்பிக்கலாம். 18 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகளுக்கான விண்ணப்பங்கள் பெற்றோரின் விண்ணப்பத்துடன் இணைக்கப்படும். GOV.UK வெளியிட்ட கட்டணத் தரங்களின்படி: செயலாக்க நேரம்: பெரும்பாலான நிரந்தர குடியிருப்பு விண்ணப்பங்கள் 6 மாதங்களுக்குள் செயலாக்கப்படும். Super Priority சேவையின் (விரைவு சேவை) £1,000 செலவாகும் ஆனால் அனைத்து BN(O) தீர்வு பயன்பாடுகளுக்கும் இது கிடைக்காது. BN(O) நிரந்தர குடியிருப்பு விண்ணப்பங்களுக்கான நிலையான செயலாக்க சேவைகளை மட்டுமே தற்போது உள்துறை அலுவலகம் ஏற்றுக்கொள்கிறது. நிரந்தர வதிவிடத்தைப் பெற்ற பிறகு, ILR ஐ 12 மாதங்களுக்கு வைத்திருந்த பிறகு, BN(O) வைத்திருப்பவர் UK இல் (பிரிட்டிஷ் குடியுரிமைச் சட்டம் 1981 இன் பிரிவு 4 இன் படி பிரிட்டிஷ் குடிமகனாகப் பதிவுசெய்யப்பட்டவர்) குடியுரிமை பெற விண்ணப்பிக்கலாம், மேலும் வயது வந்த குடும்ப உறுப்பினர்கள் குடியுரிமை பெற விண்ணப்பிக்கலாம். உங்கள் மனைவி பிரிட்டிஷ் குடிமகனாக இருந்தால், 12 மாதங்கள் காத்திருக்காமல் உடனடியாக விண்ணப்பிக்கலாம். குடியுரிமைக்கான வதிவிடத் தேவைகள் கடுமையானவை: 5 ஆண்டுகளுக்குள் நாட்டிலிருந்து 450 நாட்களுக்கு மேல் இல்லை, மேலும் விண்ணப்பத்திற்கு முந்தைய 12 மாதங்களில் நாட்டிலிருந்து 90 நாட்களுக்கு மேல் இல்லை. BN(O) விசாவின் ஐந்தாண்டு நிரந்தர வதிவிடப் பாதை, ஹாங்காங் மக்களுக்கான ஐக்கிய இராச்சியத்தின் ஒரு சிறப்பு ஏற்பாடாகும் மற்றும் 180,000 க்கும் மேற்பட்ட ஹாங்காங் குடும்பங்களுக்கான புதிய தொடக்கப் புள்ளியாகும். 180-நாள் வெளியேறும் விதி, 28-நாள் பயன்பாட்டுச் சாளரம், குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கான தனிப்பட்ட கடிகாரங்கள் - ஒவ்வொரு விவரமும் உங்கள் 5 வருட கடின உழைப்பின் முடிவுகளைப் பாதிக்கலாம். நீங்கள் நாட்டை விட்டு வெளியேறிய நாட்களின் எண்ணிக்கை வரம்பை மீறுகிறதா என்பது உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால், விண்ணப்பத்தின் முந்தைய தேதி குறித்து உங்களுக்குத் தெரியவில்லை அல்லது உங்கள் குடும்ப உறுப்பினர்கள் சிக்கலான காலக்கெடுவைக் கொண்டிருந்தால், நாங்கள் பரிந்துரைக்கிறோம்: 💬 உங்கள் கேள்வி : உங்கள் BN(O) விசா 30 மாதங்கள் அல்லது 5 வருடங்கள் உள்ளதா? குடும்பத்தில் எத்தனை பேர் தங்களுடைய நிரந்தர வதிவிட காலக்கெடுவை தனித்தனியாக கண்காணிக்க வேண்டும்? உங்கள் கவுண்ட்டவுன் முன்னேற்றம் அல்லது தயாரிப்பு செயல்பாட்டின் போது நீங்கள் சந்தித்த குழப்பத்தை கருத்து பகுதியில் பகிர்ந்து கொள்ள வரவேற்கிறோம் 👇 பொறுப்புத் துறப்பு : இந்தக் கட்டுரை குறிப்புக்காக மட்டுமே மற்றும் சட்ட ஆலோசனையைக் கொண்டிருக்கவில்லை. பிரிட்டிஷ் குடிவரவு விதிமுறைகள் மற்றும் உள்துறை அலுவலகக் கொள்கைகள் அடிக்கடி மாறுகின்றன. குறிப்பிட்ட கேள்விகளுக்கு உரிமம் பெற்ற குடியேற்ற வழக்கறிஞரை அணுகவும். இந்தக் கட்டுரையில் உள்ள அனைத்து தேதிகள், கட்டணங்கள் மற்றும் கொள்கைகள் GOV.UK இன் சமீபத்திய அறிவிப்புக்கு உட்பட்டது. தரவு மூல : 📅 5 வருட நிரந்தர குடியிருப்பு பாதை: காலவரிசை மற்றும் முக்கிய நிபந்தனைகள்
💡 நடைமுறை உதவிக்குறிப்புகள் : நிரந்தர வதிவிடத்திற்கான விண்ணப்பம் 5 ஆண்டுகள் முடிவடைவதற்கு 28 நாட்களுக்குள் சமர்ப்பிக்கப்பட வேண்டும். இது மிகவும் முன்னதாக சமர்ப்பிக்கப்பட்டால், விண்ணப்பம் செல்லாததாகக் கருதப்படும். நீங்கள் 30 மாத விசாக்களை 5 ஆண்டுகளாகப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்றால், இரண்டாவது விசா காலாவதியாகும் முன் 28 நாட்களுக்குள் உங்கள் விண்ணப்பத்தைப் பதிவு செய்ய மறக்காதீர்கள். "永居计算器" பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்தி, உங்களின் முந்தைய விண்ணப்பத் தேதியைத் துல்லியமாகக் கணக்கிட்டு, ஆபத்துக்களைத் தவிர்க்கவும்.
⚠️ 180 நாள் புறப்பாடு விதி: எளிதான ஆபத்து
📊 சுய-காப்புக் கருவி : அனைத்து உள்ளீடுகளையும் வெளியேற்றங்களையும் முதல் நாளிலிருந்து டைரி அல்லது விரிதாளில் பதிவுசெய்து, உங்கள் பயணங்களின் அனைத்து ஆதாரங்களையும் சேமிக்கவும். 永居计算器 APP ஆனது "வெளியே செல்லும் நாட்கள் கண்காணிப்பு" செயல்பாட்டை வழங்குகிறது, இது எந்த 12-மாத உருட்டல் சாளரத்திலும் நிகழ்நேரத்தில் திரட்டப்பட்ட நாட்களைக் கண்காணித்து முன்கூட்டியே எச்சரிக்கையை அளிக்கும்.
🗣️ Life in the UK Test உடன் ஆங்கிலம்: B1 விலக்கு உறுதிப்படுத்தல்
⏰ தேர்வுத் தயாரிப்பு பரிந்துரைகள் : Life in the UK Test ஐ வரம்பற்ற முறை திரும்பப் பெறலாம், ஆனால் ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் மீண்டும் பணம் செலுத்த வேண்டும். 3-6 மாதங்களுக்கு முன்பே தயாரிப்பைத் தொடங்க பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. அதிகாரப்பூர்வ கையேட்டை GOV.UK இல் வாங்கலாம் அல்லது நூலகத்திலிருந்து கடன் வாங்கலாம். B1 ஆங்கில தேர்வுகளுக்கு (டிரினிட்டி GESE கிரேடு 5 அல்லது IELTS Life Skills B1 போன்றவை) பொதுவாக 1-2 மாதங்களுக்கு முன்பதிவு செய்ய வேண்டும்.
👨👩👧 குடும்ப உறுப்பினர் விண்ணப்பம்: வயது வந்த குழந்தைகளுக்கான புதிய ஒப்பந்த விரிவாக்கம்
👨⚖️ வழக்கறிஞர் உதவிக்குறிப்பு : குடும்ப உறுப்பினரின் விசா காலவரிசை முக்கிய விண்ணப்பதாரரிடமிருந்து வேறுபட்டால் (சில மாதங்களுக்குப் பிறகு சேர்வது போன்றவை), ஒவ்வொரு நபரின் 5 வருட கடிகாரமும் தனித்தனியாகக் கணக்கிடப்படும். ஒவ்வொரு குடும்ப உறுப்பினரின் தகுதித் தேதியையும் தனித்தனியாகக் கண்காணிக்க, தவறுகளைத் தவிர்க்க 永居计算器ஐப் பயன்படுத்த பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.
💷 விண்ணப்பக் கட்டணம் மற்றும் காலக்கெடு (2026)
⚠️ முக்கியம்: விண்ணப்பச் செயல்பாட்டின் போது நீங்கள் யுனைடெட் கிங்டம், அயர்லாந்து, சேனல் தீவுகள் அல்லது ஐல் ஆஃப் மேனை விட்டு வெளியேற அனுமதி இல்லை, இல்லையெனில் விண்ணப்பம் தானாகவே திரும்பப் பெறப்படும். உங்களுக்கு அவசர பயணத் தேவைகள் இருந்தால், உங்கள் விண்ணப்பத்தைச் சமர்ப்பிக்கும் முன் இதைப் பூர்த்தி செய்துவிடுங்கள்.
🚨 4 எளிதான ஆபத்துகள்
🎯 நிரந்தர வதிவிடத்திற்குப் பிறகு: குடியுரிமைக்கான பாதை
🔮 பாலிசி அவுட்லுக் : பெரும்பாலான விசாக்களுக்கான தீர்வுப் பாதையை 5 ஆண்டுகளில் இருந்து 10 ஆண்டுகள் வரை நீட்டிக்கக்கூடிய "ஈர்ன்ட் செட்டில்மென்ட்" திட்டத்தைப் பற்றி பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் ஆலோசனை செய்து வருகிறது என்றாலும், BN(O) பாதை 5 வருட தீர்வுப் பாதையைத் தொடரும் என்று அதிகாரி தெளிவுபடுத்தியுள்ளார். இது ஹாங்காங் BN(O) வைத்திருப்பவர்களுக்கான மனிதாபிமான அர்ப்பணிப்பாகும்.
📝இறுதியில் எழுதவும்
1. GOV.UK - பிரிட்டிஷ் தேசிய (வெளிநாட்டு) விசா: UK
இல் குடியேறவும்
https://www.gov.uk/british-national-overseas-bno-visa/settle-in-the-uk
2. Home Office - ஹாங்காங் பிரிட்டிஷ் தேசிய (வெளிநாடு) வழி வழிகாட்டுதல் (ஏப்ரல் 2026)
https://www.gov.uk/government/publications/hong-kong-british-national-overseas-route
3. இங்கிலாந்து பாராளுமன்றம் - லண்டனுக்கு Indefinite Leave to Remain இன் முக்கியத்துவம் (ஜனவரி 2026)
https://www.london.gov.uk/sites/default/files/2026-01/The%20importance%20of%20Indefinite%20Leave%20to%20Remain%20to%20London%20and%20its%20economy.pdf




