質問: 「納税申告書番号と申請書類が一致せず、旅行に行かなかった場合、永住権は直接拒否されますか?」
回答: 「両方のタイプの相違点を検証する必要がありますが、相違点がある場合、出願人が欺瞞を意図したと直接結論付けることはできません。」 2026年10月16日現在、現在の「入国管理規則」パート適合性(資格規定)では、虚偽の情報、関連事実の不開示、欺瞞が区別されています。 SUI 10.1 を入手して分解してみましょう。特定のアプリケーションについては、ルートに適用される条件を確認する必要があります。この記事では、通常の永住権申請における真正性の問題に焦点を当てます。 EU 決済スキームなどのカテゴリーや、他の適用ルールがあるその他のカテゴリーについては、個別に確認する必要があります。
ILRの税金の差額は同じ口径に分割する必要があります
条項の最初にある「拒否される可能性があります」は、拒否して裁量を留保できることを意味します。 SUI 9.1 では、出願人が欺瞞を使用したと判断された場合には、出願を却下しなければならないと規定しています。税額の差だけでは原因の判断に代わることはできません。
SUI 10.1(a) を見てください。これは虚偽表示、虚偽の文書、虚偽の情報を対象としています。税務資料の場合、検証の出発点は、2 つの書類がどの期間のどの種類の所得について話しているのかということです。申請書に書かれた年収、給与明細の税引前額、実際の銀行預金、そして自営業の売上高や利益にはそれぞれ意味があります。それぞれの番号に、それが属する期間とプロジェクトのラベルを付けてから、同じ口径の素材をまとめることをお勧めします。期間または口径が異なる場合は、その違いがどのように発生したかを書き留めてください。同じ期間と同じ項目が依然として一致しない場合は、元の記録を引き続き確認する必要があり、一般的な説明レターだけに頼ることはできません。
説明する必要があるのは、その違いがどのように形成されるかということです。
給与所得は給与明細、P60、銀行口座から一つ一つ確認できます。自営業の収入がある場合は、納税申告書、税金の計算、および関連するアカウントを追加します。ここでは「全員がこれらの書類を提出しなければならない」という意味はありません。これらは相違点のトラブルシューティングに使用できる資料であり、ルートによっては正式な提出が依然として必要です。元の申告金額、確認金額、差異の理由、裏付け書類などを作業表に整理するのが適切です。これにより、問題が宣言、計算、またはファイルのバージョンにあるかどうかもわかります。同じ課税年度に 2 つの納税申告書バージョンがある場合、元の申告書と修正バージョンにそれぞれマークを付け、修正提出記録を添付できます。古い納税申告書と新しい税金計算を混合すると、資料が異なる結果を示すことになります。
本物の納税申告書の誤りが発見された場合は、該当する HMRC 手順を通じて修正する必要があります。申請書の数値に合わせて税務情報を変更すると、新たな不一致が生じます。
添削資料にも読む順番があります。納税申告書の原本、修正版、申告記録と関連取引を保管し、いつ発覚したのか、どのように確認したのか、どの項目が修正されたのかを1ページの説明で説明することをお勧めします。税金の追納用伝票は、該当する支払いを証明することのみができます。一枚の伝票だけでは、以前の宣言の理由を完全に説明することはできません。これは重要な準備判断です。税務処理の進捗状況と移民申請書の信頼性陳述にはそれぞれ検証可能な記録が必要です。処理結果がまだ得られていない場合は、どのステップが完了し、どのステップがまだ待機中であるかを説明し、既存の認証情報を添付してください。 「修正提出済み」を「処理済み」と記載しないでください。
差額に過去のビザ取得に使用した収入が含まれる場合は、現在のフォームに正しく記入した後、評価のために履歴記録を公認弁護士に提出する必要があります。
SUI 10.1 は、出願人または第三者にも対処し、出願人の知らないうちに虚偽の情報をカバーします。ここに見逃しがちな詳細があります: Home Office「欺瞞、虚偽の表明、虚偽の文書および関連事実の不開示」ガイドラインのセクション 4.3 では、第三者が意図しないエラーを犯したと主張される場合、通常、ハンドラーに問題を報告した苦情および取引記録、およびエラーを説明するハンドラーの証人の陳述を提供する必要があると述べています。したがって、「他の誰かが私に代わって記入した」ということは、検証可能なプロセスによってサポートされる必要があります。関連するレコードがある場合は、発生順に整理する必要があります。
担当者は、明細書にどのフォーム、どの項目、どの情報を記入すればよいのかを明記し、原本と容易に確認できるようにしてください。
たとえ旅行を逃したとしても、埋め合わせをしなければなりません。
SUI 10.1(b) は、出願に関連する事実の不開示を扱います。申請書の質問事項や指定された期間に完全に回答することを中心に退出記録に対応します。短期休暇、ビザ一時変更後の帰国旅行、またはパスポート変更前の旅行は、フォームで要求される開示範囲内である限り、小切手に含める必要があります。短期滞在自体が要件を満たすことを免除されるわけではありません。
パスポートにはスタンプがないため、これに基づいて旅程の一部を削除することはできません。
Home Office の「継続居住」ガイドでは、不在の確認に関するセクションで、パスポートや旅行書類にすべての出発が記録されているわけではないことを注意しています。新旧のパスポート、実際の航空券、変更記録、自分のカレンダーを合わせて確認し、出発日、帰国日、目的地、証拠ソースを一つずつリストアップすることをお勧めします。予約後にキャンセルされた航空券もリストに混入しやすく、往復が同日にまたがる場合は間違いが起こりやすいため、確認する際には、実際の到着記録を追跡する必要があります。当分の間決定できない日付については、検証のために原稿内でマークを付け、裏付けとなる証拠を探し続けることで、確定した事実に憶測を詰め込まないようにすることができます。旅行が複数の国を通過する場合、完全な目的地を保持し、英国への出発と帰国を同じ旅行の境界線として使用して、セクションごとに転記するときに中間日付を見逃すことを避けることができます。
申請後に記入漏れが見つかった場合、私はできるだけ早く修正書を作成し、申請に利用できる補足資料や連絡ルートに従って提出し、提出の証拠を残すことが多いです。
修正指示は、元のフォームの質問、つまり最初に記入された内容、何を変更する必要があるか、省略がどのように発生したか、新しい回答を裏付ける証拠は何か、に直接対応することができます。旅行フォームには、累積結果の検証を容易にするために追加事項を明確にマークした、完全に更新されたバージョンが添付される必要があります。税務資料には、どのバージョンが有効であるかを示す必要があります。補足資料の通知を受け取った場合は、通知に記載されている期限を遵守し、質問に 1 つずつ回答してください。確認できない理由については、根拠のない推測をするよりも「まだ確認中」とし、確認済みの資料を列挙する方が安全です。補足資料の1ページ目には、出願番号、文献名、訂正日を記載することができます。添付ファイルには、説明書に記載されている順序で番号を付ける必要があります。送信後、今後の検証のためにこのバージョンに対応する領収書を保存してください。
プロアクティブな修正は何が起こったのかを説明するのに役立ちますが、承認を保証するものではなく、発生した欺瞞やその他のルール違反を自動的に排除するものでもありません。
この規則を読んだ後の私の判断は、その違いが資格や真正性に関するものである場合、有効期限を守るために説明のつかない税金の違いや脱落記録のある永住権を直接提出することに同意しない、というものです。検証、修正、および書面による説明を最初に準備する必要があります。元のライセンスの有効期限が近づいている場合は、実行可能な更新の取り決めも同時に評価する必要があります。 Home Office ガイドラインのセクション 4.1 では、正直な間違いを真剣に考慮する必要があることを明確にしています。たとえ正直な誤りが認められたとしても、本当の収入や本当の欠勤が申請条件を満たしていない可能性があります。真正性、欺瞞の有無、ルート資格は別途審査する必要がある。 1 つを明確に説明しても、他の条件が満たされたことにはなりません。
この記事は参考用です。特定の質問については、資格のある弁護士に相談してください。
[データソース] 「移民規則」の現在の資格セクション SUI 9.1 および 10.1。 Home Office虚偽表示および非開示事実に関する裁判ガイドラインのセクション4.1および4.3。継続居住トライアルガイドラインの不在確認の章。
「無実の間違いがあった可能性があるかどうかを考慮する必要があります。」
(悪意のない間違いがあった可能性があるかどうかを考慮する必要があります。)
は、上記の Home Office ガイドラインのセクション 4.1 から来ています。




