যুক্তরাজ্যে ফিরে আসার জন্য একটি আবাসিক ভিসার জন্য আবেদন করার সবচেয়ে ঝামেলাপূর্ণ অংশ হল পুরানো স্কোর নিষ্পত্তি করা। আমার পাসপোর্ট পরিবর্তন করা হয়েছে, আমার ইমেল ঠিকানা পরিবর্তন করা হয়েছে, এবং কয়েক বছর আগের নথিগুলি আবার খুঁজে বের করতে হবে।

রিটার্নিং রেসিডেন্ট ভিসা সেই সমস্ত লোকদের জন্য উপযুক্ত যাদের ইউকেতে স্থায়ীভাবে বসবাসের অনুমতি দেওয়া হয়েছে, কিন্তু দেশ থেকে দীর্ঘমেয়াদী অনুপস্থিতির কারণে যাদের মর্যাদা আইনত অবৈধ হয়ে গেছে এবং যারা এখন স্থায়ীভাবে যুক্তরাজ্যে ফিরে যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছেন। অস্থায়ী ভিসার মেয়াদ এই রুট দ্বারা কভার করা হয় না. এই নিবন্ধটি প্রকৃত প্রক্রিয়াকরণের আদেশের মধ্য দিয়ে যায়: 19 অক্টোবর, 2026 তারিখের যাচাইকরণের বর্তমান নিয়মের উপর ভিত্তি করে যোগ্যতা যাচাই করা, প্রমাণ বাছাই করা এবং জমা দেওয়ার পরে সিদ্ধান্ত নেওয়া।

মেয়াদ শেষ হওয়ার পর ILR অবশ্যই বিদেশে জমা দিতে হবে

প্রথম ধাপ হল পুরানো পরিচয় এবং এন্ট্রি এবং এক্সিট রেকর্ড চেক করা এবং জমা দেওয়ার দিন ব্যক্তিটি কোথায় ছিল তা নিশ্চিত করা।

বর্তমান "ইমিগ্রেশন নিয়ম" পরিশিষ্ট রিটার্নিং রেসিডেন্ট RR 1.2(a) এর জন্য আবেদনকারীকে যুক্তরাজ্যের বাইরে থাকতে হবে; RR 3.1-এর জন্য আবেদনকারীকে ফেরত আসা বাসিন্দা হিসেবে যুক্তরাজ্যে ফিরে আসার আগে একটি প্রবেশের অনুমতি নিতে হবে। আপনার স্থায়ী বসবাসের মেয়াদ শেষ হওয়ার পর আপনি যদি ভিজিটর পারমিট নিয়ে ইউকেতে ফিরে আসেন, তাহলে এই অভিজ্ঞতা আপনার আবেদনকে ব্লক করবে না। Home Office-এর "রিটার্নিং রেসিডেন্টদের জন্য নির্দেশিকা"-এর ধারা 3.3 স্পষ্ট করে যে আপনি যখন শেষবার ইউকে ছেড়েছিলেন তখনও স্থায়ী বসবাসের প্রয়োজন নেই। যুক্তরাজ্যে আত্মীয়স্বজনদের সাথে দেখা করতে যাওয়া ব্যক্তিদেরও দেশ ছাড়ার পরে এই আবেদন জমা দিতে হবে।

পুরানো স্থায়ী বসবাসের ভিসা, অনুমোদন এবং প্রবেশ এবং প্রস্থানের তারিখগুলি প্রথমে একত্রিত করা যেতে পারে; আপনি যদি তারিখটি সঠিকভাবে মনে করতে না পারেন, তাহলে পূর্ববর্তী এবং পরবর্তী ঘোষণায় অসঙ্গতি এড়াতে আপনার রেকর্ডটি পূরণ করার আগে পরীক্ষা করা উচিত।

প্রমাণ সময় অনুযায়ী সাজানো হয়, তাই ফর্ম পূরণ করা বিভ্রান্তিকর নয়।

দ্বিতীয় ধাপ হল "আপনি অতীতে যুক্তরাজ্যে কীভাবে থাকতেন, কেন আপনি দেশ ছেড়েছিলেন, কীভাবে আপনি সময়কালে যোগাযোগ রেখেছিলেন এবং কেন আপনি এখন ফিরে এসেছেন" এর উপর ভিত্তি করে উপকরণগুলিকে একটি টাইমলাইনে সংগঠিত করা। আপনার বৈধ পাসপোর্ট, পুরানো পাসপোর্ট এবং পুরানো স্থায়ী বসবাসের শংসাপত্র সামনে রাখুন; বৈদেশিক কর্মসংস্থানের জন্য, আপনি আপনার নিয়োগকর্তার কাছ থেকে একটি চিঠি সংযুক্ত করতে পারেন, অধ্যয়নের জন্য, আপনি আপনার উপস্থিতির রেকর্ড সংযুক্ত করতে পারেন এবং চিকিৎসার জন্য আপনার পরিবারের বা নিজের যত্ন নেওয়ার জন্য, আপনি একজন চিকিৎসা কর্মীদের কাছ থেকে একটি চিঠি সংযুক্ত করতে পারেন। প্রতিটি বর্ণনার পরে সংশ্লিষ্ট নথিটি চিহ্নিত করুন যাতে সার্টিফিকেশন তারিখ এবং বিবৃতি একে অপরের সাথে মেলে। যখন UK-তে পরিবারের সদস্যদের কথা আসে, তখন সম্পর্ক, বর্তমান জীবনযাত্রার পরিস্থিতি এবং আপনি সাধারণত কীভাবে তাদের সাথে যোগাযোগ করেন তা লিখুন এবং তারপরে বিভিন্ন বছর কভার করে এমন যোগাযোগের রেকর্ড নির্বাচন করুন। একা আত্মীয়তার প্রমাণ আপনার প্রস্থানের সময় কীভাবে যোগাযোগ অব্যাহত ছিল তা দেখায় না। এখানে টাইমলাইন আমার সাংগঠনিক পরামর্শ, একটি অফিসিয়াল টেবিল নয়.

যাদের স্থিতিশীল দূর-দূরত্বের যোগাযোগ আছে, আমি শুধুমাত্র পারিবারিক সফরের রেকর্ড তৈরি করার জন্য যুক্তরাজ্যে ফিরে যাওয়ার পরামর্শ দিই না; প্রথমে দীর্ঘমেয়াদী চিঠিপত্র বাছাই করা আরও সার্থক।

Home Office-এর 4 আগস্ট, 2026 সংস্করণের "প্রত্যাবর্তিত বাসিন্দাদের জন্য নির্দেশিকা" এর ধারা 3.6 অনুসারে: পারিবারিক বন্ধন শুধুমাত্র মুখোমুখি বৈঠকের মাধ্যমে বজায় রাখার প্রয়োজন নেই৷ অন্যান্য উপায়ে নিয়মিত যোগাযোগও বন্ধনের শক্তি প্রমাণ করতে পারে। যোগাযোগের রেকর্ডগুলি সাজানোর জন্য আমার পরামর্শ হল উভয় পক্ষের পরিচয়, সময় এবং যোগাযোগের পটভূমি দেখা সম্ভব করে তোলা এবং একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ অন্তর্ভুক্ত করা। সাম্প্রতিক অভিবাদনগুলির শুধুমাত্র একটি স্ক্রিনশট রয়েছে, যা কয়েক বছরের অবিচ্ছিন্ন যোগাযোগের প্রতিনিধিত্ব করা কঠিন; উপকরণ বাস্তব পরিস্থিতি প্রতিফলিত করা উচিত, এবং অ্যাপ্লিকেশন এখনও অন্যান্য শর্ত পূরণ করতে হবে.

বিদেশী বসবাসের রেকর্ড প্রস্তুত করার সময়, আপনার যক্ষ্মা স্ক্রীনিং প্রয়োজনীয়তাগুলিও পরীক্ষা করা উচিত: উপরের পরিশিষ্ট RR 3.2 অনুসারে, যারা "যক্ষ্মা পরিশিষ্ট" এর জন্য আবেদন করেন তাদের অবশ্যই একটি বৈধ পরীক্ষার শংসাপত্র প্রদান করতে হবে।

তৃতীয় ধাপ হল ব্রিটিশ সরকারের "রিটার্ন টু দ্য ইউকে যদি আপনার অনির্দিষ্টকালের জন্য ছুটি থাকতে হয়" পৃষ্ঠা থেকে অনলাইন আবেদনে প্রবেশ করা এবং রিটার্ন রেসিডেন্ট ক্যাটাগরি নির্বাচন করা। বর্তমান সাধারণ আবেদনটি UKA/ROA/RR ফর্ম ব্যবহার করে এবং 19 অক্টোবর, 2026 তারিখে যাচাইকরণের জন্য অফিসিয়াল ফি হল £726৷ পূরণ করার পরে, আপনার নাম, পাসপোর্ট নম্বর, প্রস্থানের ইতিহাস এবং প্রমাণের টাইমলাইন চেক করুন, সিস্টেমের প্রয়োজন অনুসারে নথিপত্র প্রদান করুন এবং জমা দিন এবং আঙ্গুলের ছাপ এবং ফটো সংগ্রহের জন্য ভিসা আবেদন কেন্দ্রে একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট নিন; আপলোড এবং অ্যাপয়েন্টমেন্ট করার নির্দিষ্ট ক্রম পৃষ্ঠা প্রম্পট সাপেক্ষে। ফর্মের একটি অনুলিপি, পেমেন্ট ভাউচার এবং আবেদন নম্বর রাখতে হবে যাতে সম্পূরক কপিগুলি তৈরি করার সময় এটি মূল আবেদনের সাথে সঠিকভাবে মিলে যায়।

জমা দেওয়ার পরেও আপনাকে অবশ্যই সম্পূরক বিজ্ঞপ্তিতে মনোযোগ দিতে হবে।

19 অক্টোবর, 2026-এর হিসাবে UKVI বিদেশী প্রক্রিয়াকরণের সময়সূচীতে তালিকাভুক্ত প্রত্যাবর্তনকারী বাসিন্দাদের জন্য আদর্শ সময় হল 3 সপ্তাহ। ভিসা কেন্দ্রে আবেদন করার সময়, এটি বায়োমেট্রিক তথ্য সংগ্রহের সমাপ্তি থেকে শুরু হয়। সম্পূরক নথি, নথি যাচাই বা সাক্ষাত্কারের জন্য অপেক্ষা বাড়ানো যেতে পারে; কর্মকর্তারা সিদ্ধান্ত পাওয়ার পর যুক্তরাজ্যে ট্রিপ বুক করার পরামর্শ দেন। অনুমোদিত হওয়ার পর, ইলেকট্রনিক ভিসা eVisa এবং প্রবেশের ব্যবস্থা চেক করতে বিজ্ঞপ্তিটি অনুসরণ করুন। নতুন ফিজিক্যাল রেসিডেন্স কার্ডের জন্য অপেক্ষা করার দরকার নেই।

এই নিবন্ধটি শুধুমাত্র রেফারেন্সের জন্য। নির্দিষ্ট প্রশ্নের জন্য অনুগ্রহ করে একজন লাইসেন্সপ্রাপ্ত অ্যাটর্নির সাথে পরামর্শ করুন।

[ডেটা সোর্স] Home Office "রিটার্নিং রেসিডেন্টদের জন্য নির্দেশিকা"; ব্রিটিশ সরকার রিটার্নিং রেসিডেন্ট অ্যাপ্লিকেশন নির্দেশাবলী; UKVI বিদেশী ভিসা প্রক্রিয়াকরণ সময়সূচী।

Home Office "রিটার্নিং রেসিডেন্টদের জন্য নির্দেশিকা" এর ধারা 3.8: "তাদের প্রবেশের ছাড়পত্র দিতে হবে, প্রবেশের জন্য অনির্দিষ্টকালের ছুটি সহ।" শর্ত পূরণ করার পরে এবং অনুমোদিত হওয়ার পরে, একটি অনির্দিষ্টকালের প্রবেশের অনুমতি দেওয়া হবে।