Anglia i Walia · 5 stron · v2026.09

Wzajemna umowa o zachowaniu poufności

Dwustronna umowa o zachowaniu poufności dotycząca rozmów biznesowych, prezentacji handlowych, due diligence i partnerstw zgodnie z prawem Anglii i Walii.

Język dokumentu: angielski (prawo Anglii i Walii)

W skrócie

Dwustronna umowa o zachowaniu poufności zgodnie z prawem Anglii i Walii, która chroni informacje przepływające w obie strony podczas rozmów biznesowych, prezentacji sprzedażowych, należytej staranności i partnerstw. Jest przeznaczony dla brytyjskich firm, założycieli, konsultantów i specjalistów wymieniających poufne informacje w określonym celu, takim jak rozmowy partnerskie, ocena dostawców lub wspólna oferta. Szablon JustiScript zapewnia edytowalną umowę w formacie Word (.docx) i formacie PDF, której definicje obejmują informacje ustne, nieoznakowane i pochodne, z wyraźnymi wykluczeniami, zwrotem lub zniszczeniem, brakiem obowiązku kontynuowania, warunkami dotyczącymi tajemnicy handlowej, ochrony danych i sygnalizowania nieprawidłowości, opcjami podpisu firmowego i indywidualnego gotowymi do podpisu elektronicznego oraz notatką dotyczącą przekształcenia go w jednostronną umowę NDA.

Kluczowe fakty

Cena
8,99 £
Format pliku
Edytowalny plik Word (.docx) i plik PDF gotowy do druku
Jurysdykcja prawa
Anglia i Walia
Obowiązujące prawo na dzień
wrzesień 2026
Numer wersji
v2026.09
Długość dokumentu
5 stron
Dostawa plików
Linki do pobrania przesłane e-mailem natychmiast po dokonaniu płatności; nie potrzeba konta
Licencja na użytkowanie
Korzystaj z niego tyle razy, ile chcesz, do celów wynajmu, personelu i umów; nie możesz odsprzedawać ani redystrybuować plików
Polityka zwrotów
Twoje 14-dniowe prawo do anulowania kończy się wraz z rozpoczęciem pobierania (zgadzasz się na to przy kasie). Nasza obietnica naprawienia problemu lub zwrotu pieniędzy w ciągu 30 dni: jeśli szablon nie spełnia tego, co mówi jego strona, napisz do nas w ciągu 30 dni, a my to naprawimy lub zwrócimy Ci pieniądze
Podgląd dokumentuPrzykładowe strony, ze znakiem wodnym. Pobrany plik jest czysty i w pełni edytowalny.
  • Dwustronna ochrona rozmów, prezentacji handlowych i partnerstwa
  • Wyczyść wykluczenia, dozwolone ujawnienia, zwróć lub zniszcz
  • Warunki dotyczące tajemnicy handlowej, ochrony danych i sygnalizowania nieprawidłowości
  • Możliwość podpisu firmowego i indywidualnego, możliwość podpisu elektronicznego

Co otrzymasz kupując

  • Wzajemna umowa o zachowaniu poufności – edytowalne pliki Word (.docx) i PDF
  • Opcjonalny jednostronny notatka o konwersji (tylko strona ujawniająca)
  • Definicje obejmujące informacje ustne, nieoznaczone i pochodne
  • Czas trwania, środki zaradcze, klauzule dotyczące braku licencji i zobowiązania do kontynuowania
  • Objaśnienia: kiedy NDA działa, a kiedy nie, jak długo powinna obowiązywać
  • Używaj dla nieograniczonej liczby innych własnych kontrahentów

Dla kogo przeznaczony jest ten dokument

Brytyjskie firmy, założyciele, konsultanci i specjaliści w Anglii i Walii wymieniający poufne informacje w określonym celu: rozmowy partnerskie, ocena dostawców, prezentacje sprzedażowe, due diligence, wspólne oferty.

Porównaj z darmowym szablonem

Darmowe szablony są w porządku, jeśli są aktualne i wiesz, co robi każda klauzula. To jest to, za co płacisz.

Darmowy szablon znaleziony w internecieTen dokument z naszego sklepu
Na bieżąco z obowiązującym prawemBezpłatne szablony często są starsze niż zmiany w ustawie o prawach pracowniczych z 2025 r. z 6 kwietnia 2026 rStan prawny na wrzesień 2026 r., numer wersji znajduje się na każdej stronie
Notatki wyjaśniająceDarmowe szablony rzadko wyjaśniają, co robi klauzula lub co należy umieścić w pustym miejscuNotatka w prostym języku angielskim dotycząca każdej kluczowej klauzuli i lista kontrolna zgodności
Edytowalny plik Word i plik PDFBezpłatne szablony często zawierają wyłącznie pliki PDF lub są zablokowane, dlatego należy je wpisać ponownieEdytowalny plik .docx z żółtymi polami do wypełnienia oraz plik PDF gotowy do druku
Wsparcie i aktualizacjeNie ma kogo zapytać i nie ma żadnych aktualizacjiWsparcie e-mailowe, aktualna wersja na żądanie w przypadku zmiany prawa oraz nasza obietnica naprawienia szablonu lub zwrotu pieniędzy w ciągu 30 dni

Pytania dotyczące tego dokumentu

Jaka jest różnica między wzajemną a jednostronną umową NDA?
Wzajemna umowa NDA chroni informacje przepływające w obie strony, co jest zwyczajową sytuacją, gdy dwie firmy omawiają partnerstwo, ustalenia dotyczące dostaw lub możliwą transakcję. Jeśli tylko jedna strona będzie ujawniać informacje, umowa zawiera notatkę dotyczącą dwóch zmian, które zamieniają ją w jednostronną umowę NDA.
Jak długo powinna obowiązywać umowa NDA?
W przypadku rozmów handlowych zwykle trwają dwa lub trzy lata, a tajemnice handlowe są chronione tak długo, jak długo pozostają tajemnicą. Zarówno termin, jak i okres obowiązywania umowy po zakończeniu umowy są określone w sekcji szczegółów, a objaśnienia wyjaśniają, jak je wybrać. Umowa na czas nieokreślony jest trudniejsza do uzasadnienia i może zmniejszyć prawdopodobieństwo wyegzekwowania umowy w formie pisemnej.
Czy umowa NDA jest wykonalna w Anglii i Walii?
Tak, w ramach zwykłej umowy: środki zaradcze stanowią nakaz zaprzestania dalszego ujawniania informacji i naprawienia wyrządzonych strat. Nie może powstrzymać chronionego ujawnienia informacji w ramach sygnalizowania nieprawidłowości ani złożenia raportu organowi regulacyjnemu lub policji, a umowa stanowi o tym wyraźnie, co zapewnia również wykonalność pozostałej części umowy.
Co zalicza się do informacji poufnych?
Definicja obejmuje informacje ujawniane ustnie, pisemnie lub elektronicznie, niezależnie od tego, czy są oznaczone jako poufne, czy też nie, oraz informacje z nich pochodzące. Obowiązują zwykłe wyjątki: informacje już publiczne, znane odbiorcy, opracowane niezależnie lub których ujawnienie jest wymagane na mocy prawa lub sądu.
Czy podpisanie tej umowy NDA zobowiązuje nas do zawarcia umowy?
Nie. Umowa zawiera wyraźne klauzule o braku zobowiązania do kontynuowania i braku licencji, więc każda ze stron może odstąpić od umowy i nic w dyskusjach nie powoduje przeniesienia jakichkolwiek praw do informacji. Zawiera także klauzulę zwrotu lub zniszczenia obowiązującą po zakończeniu rozmów.
Czy możemy podpisać to elektronicznie?
Tak. Umowa NDA to prosta umowa, więc podpisy elektroniczne wpisywane na maszynie lub na platformie składane przez upoważnionego sygnatariusza każdej ze stron są skuteczne, a strona podpisu jest przeznaczona zarówno dla firm, jak i osób fizycznych. Zachowaj podpisany egzemplarz z adnotacją o dacie wymiany.
Czy obejmuje dane osobowe?
Zawiera warunki ochrony danych osobowych udostępnianych w trakcie dyskusji, ale umowa NDA nie zastępuje umowy o przetwarzaniu danych, w ramach której jedna strona będzie przetwarzać dane osobowe w imieniu drugiej. W objaśnieniach podano, kiedy potrzebny jest dodatkowy dokument.

Dokumenty często potrzebne razem

Dokumenty, z których korzysta wynajmujący i pracodawcy, wraz z tym dokumentem.

Zdobądź ten dokument i powyższe dokumenty w jednym pakiecie, Pakiet dokumentów startowych dla pracodawców 2026 (Wielka Brytania), za 29,99 £. Rabat: 10,98 £.

Prawo jest aktualne na dzień wrzesień 2026·Numer wersji na każdej stronie; data prawna na okładce
Ogólny wzór dokumentu (wzór), a nie porada prawna dotycząca Twojej sytuacji; uzyskaj profesjonalną poradę w każdej nietypowej sprawie. Napisane przy pomocy narzędzi AI.

8,99 £

Jedna płatność. Używaj go do wszystkich swoich wypożyczeń, personelu i umów.

  • Edytowalny dokument Word (.docx)
  • Gotowy do druku plik PDF
  • Wysłane e-mailem natychmiast po dokonaniu płatności

Nie potrzeba konta. Zamiast tego logując się, zakup zostanie zachowany na Twoim koncie.

Płatność kartą obsługiwana przez Stripe. Żadne dane karty do nas nie docierają.

  • Bezpieczna płatność kartą przez Stripe
  • Natychmiastowe pobieranie linków przesłanych e-mailem
  • Edytowalny program Word + plik PDF gotowy do druku
  • Używaj go do wszystkich swoich wypożyczeń, personelu i umów
  • Obietnica: naprawimy to lub zwrócimy Ci pieniądze w ciągu 30 dni
← Wszystkie wzory prawne
8,99 £
Edytowalny program Word + plik PDF gotowy do druku